Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1960/A 79

10 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1960

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Berlin

In einem Staatsakt wurde die Urne mit den sterblichen Überresten des Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, feierlich beigesetzt. (51 m)

2. New York

Eröffnung der 15. UNO-Vollversammlung mit Delegierten aus aller Welt. (66 m)

3. Westdeutschland

Kriegsminister Strauß und Bundespräsident Lübke inspizierten Marine-Einheiten der Bundeswehr. (16 m)

... und Verkehrsminister Seebohm forderte Grenz-Revisionen. (3 m)

Aus der Deutschen Demokratischen Republik

4. Die Walzwerker aus Thale rufen auf zum Wettbewerb "Mehr Stahl für unsere Republik" (26 m)

5. Die LPG (Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft) "Einigkeit" in Kyhna / Kreis Delitzsch bei der Maisernte (23 m)

6. Ein froher Anblick für alle Freunde guten Bieres - Hopfenernte im volkseigenen Gut Salsitz bei Zeitz (23 m)

Sport im Bild

7. Dem Gedenken Rudolf Harbigs galt ein internationales Leichtathletik-Sportfest im Dresdener Heinz-Steyer-Stadion (80 m)

Filmstab

Person, primär
  • Albert Norden
  • Eleonore Staimer (geb. Pieck)
  • Elly Winter (geb. Pieck)
  • Erich Honecker
  • Willi Stoph
  • Fidel Castro Ruz
  • Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
  • Andrei Andrejewitsch Gromyko
  • Wladyslaw Gomulka
  • Antonín Novotný
  • Josip Broz Tito
  • János Kádár
  • Frederick H. Boland
  • Karl Heinrich Lübke
  • Franz Josef Strauß
  • Carl Fredrik Bunæs
  • Gisela Birkemeyer (geb. Köhler)
  • Karin Balzer (geb. Richert)
  • Friedrich Janke
  • Hermann Buhl
  • Gerhard Hönicke
  • Siegfried Herrmann
  • Hildrun Laufer (geb. Claus)
  • Jolán Kleiber-Kontsek
  • Irene Schuch (geb. Stechemesser, verh. Grieser)
  • Doris Müller
  • Valbjörn Þorláksson
  • Manfred Preußger
  • Karl-Heinz Kruse
  • Rudolf Klaban
  • Gerda Harbig
Person, sekundär
  • Wilhelm Pieck
  • Rosa Luxemburg
  • Karl Liebknecht
  • Hans Grodotzki
  • Rudolf Harbig

Langinhalt

0:00:13

1. Berlin

In einem Staatsakt wurde die Urne mit den sterblichen Überresten des Präsidenten der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, feierlich beigesetzt. (51 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Zentralfriedhof Friedrichsfelde; Gedenkstätte der Sozialisten:

Brennende Feuerschale (nah); Schwenk auf Soldaten der Nationalen Volksarmee (NVA) mit Gedenkkränzen; Soldat in Uniform trägt Urne von Wilhelm Pieck, stellt sie auf einen Sockel; Trauergäste treten vor die Urne, Schwenk auf Gedenkstein mit Inschrift „Die Toten mahnen uns“;

Albert Norden hält Rede (halbnah); Trauergäste vor Rednerpult; Schwenk über Soldaten mit Kränzen und Orden; Urne wird vor dem Gedenkstein in Grabstelle gesetzt (total); Piecks Töchter Eleonore Staimer (links) und Elly Winter mit Blumen, dahinter Erich Honecker (links) und Willi Stoph; Soldaten tragen Tuch zum offenen Grab; andächtige Trauergäste; Trauergast (Walter Ulbricht?) legt Blumen ab und verneigt sich vor dem Grab, von hinten zu sehen; Menschenmenge an der Gedenkstätte; Menschen gehen am Grab vorbei; Trauergäste legen Blumen ab; Schwarze Trauergäste gehen am Grab vorbei; Schwenk über Trauerzug aus Vogelperspektive

 

0:01:52

2. New York

Eröffnung der 15. UNO-Vollversammlung mit Delegierten aus aller Welt. (66 m)

Vereinigte Staaten von Amerika (USA); New York:

Zeichnung der Baltika (Schiff) auf dem Meer, darüber werden Zeitungsschlagzeilen eingeblendet: „Baltika mit klarem Kurs New York entgegen“, „Mit Volldampf zur UN“, „Chruschtschow will Gipfeltreffen“; Baltika auf dem Meer (aus Vogelperspektive);

Fidel Castro steigt Gangway hinunter; Wartende begrüßen Castro mit Bannern „Bienvenido Fidel“ („Willkommen, Fidel“) und kubanischen Flaggen; Castro winkt Menge zu; Schwenk über Menschen mit kubanischen Flaggen; Castro hält Ansprache (nah);

Schriftzug „Балтика“ („Baltika“) am Schiffsrumpf; Nikita Chruschtschow steigt Gangway hinunter; Mann macht Notizen (nah); Chruschtschow winkt, umringt von Menschen; Journalist mit Fotokamera (halbnah); Chruschtschow winkt, betritt Gebäude;

Gebäude der United Nations Organization (UNO) von außen (halbtotal); afrikanische Delegierte in traditioneller Kleidung betreten Gebäude; Nikita Chruschtschow und Andrei Andrejewitsch Gromyko betreten Gebäude;

Chruschtschow geht durch Sitzungssaal (von oben gefilmt); Nikita Chruschtschow und Fidel Castro begrüßen sich; Władysław Gomułka (halbnah); Antonín Novotný (halbnah); Josip Broz Tito (halbnah); János Kádár (halbnah); afrikanische Delegierte begrüßen Fidel Castro; Schwenk durch Sitzungssaal aus erhöhter Position;

Frederick H. Boland auf Podium; Chruschtschow hört zu; Delegierte aus verschiedenen Staaten (verschiedene Einstellungen); Blick in den Sitzungssaal (von oben)

 

0:04:12

3. Westdeutschland

Kriegsminister Strauß und Bundespräsident Lübke inspizierten Marine-Einheiten der Bundeswehr (16 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Schleswig-Holstein; Kiel:

Heinrich Lübke und Franz Josef Strauß gehen über Marinegelände;

Kriegsschiff (Zerstörer 4 [D 178], ehemals USS Claxton [DD-571]) auf dem Wasser (total); Matrosen stehen auf Deck des Zerstörers; Beiboot neben dem Zerstörer; Flagge der Bundeswehr am Schiffsmast; Kapitän begrüßt Franz Josef Strauß mit Handschlag; Schiffskapitän und Heinrich Lübke (halbnah); Geschütze des Zerstörers; Matrose gibt Signale mit Flaggen; Zerstörer auf aufgewühlter See; Lübke schaut durch Fernglas, neben ihm Strauß (halbnah)

 

... und Verkehrsminister Seebohm forderte Grenz-Revisionen. (3 m)

[Beitrag fehlt in Digitalisat]

 

0:04:45

Aus der Deutschen Demokratischen Republik

4. Die Walzwerker aus Thale rufen auf zum Wettbewerb "Mehr Stahl für unsere Republik" (26 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Thale:

Arbeiter mit Zigarette im Mund (halbnah); Arbeiter an Schmelzofen; Stahlarbeiter mit Schutzmasken; glühender Stahlblock wird aus Ofen gezogen; Stahlblock auf Fließband; Arbeiter betätigt Hebel und Kurbeln (verschiedene Einstellungen); glühende Stahlstücken auf Fließband; Arbeiter formen Stahlstücken;

Schwenk über Fabrikgelände mit Schornsteinen

 

0:05:43

5. Die LPG (Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft) "Einigkeit" in Kyhna / Kreis Delitzsch bei der Maisernte (23 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Kyhna (heute: Neukyhna):

Schwenk über Maisfeld, Mähhäcksler fährt darüber; Mähhäcksler erntet Mais (verschiedene Einstellungen); Traktor mit beladenem Anhänger auf dem Feld; Traktoren fahren Hang hinab; Bauer mit Zigarette im Mund (nah); gehäckselte Pflanzen wird von Anhänger aufs Feld gekippt; Bäuerinnen verteilen Pflanzenstücke; Bäuerin (nah); Raupenschlepper fahren über gehäckselten Mais

 

0:06:34

6. Ein froher Anblick für alle Freunde guten Bieres - Hopfenernte im volkseigenen Gut Salsitz bei Zeitz (23 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Salsitz (Ortsteil von Kretzschau):

Pferdefuhrwerk fährt durch Hopfenplantage; Hopfen wird geerntet und auf Fuhrwerk geladen (verschiedene Einstellungen);

Innenraum mit Hopfenerntemaschine (total); Arbeiterin hängt Hopfenranken an Haken der Erntemaschine (halbnah); Kamera folgt Hopfenranken an der Maschine; Walze in der Maschine trennt Hopfenblüten von den Ranken (halbnah); Hopfenblüten auf Fließband (verschiedene Einstellungen); Arbeiterinnen und Arbeiter sortieren Hopfenblüten auf dem Fließband; Hopfenblüten fallen von Fließband (nah)

 

0:07:25

Sport im Bild

7. Dem Gedenken Rudolf Harbigs galt ein internationales Leichtathletik-Sportfest im Dresdener Heinz-Steyer-Stadion (80 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Dresden; Heinz-Steyer-Stadion:

Schwenk über Sportlerinnen und Sportler mit Länderflaggen im Stadion; applaudierende Zuschauer; Schwenk über Sportlerinnen und Sportler mit Flaggen (verschiedene Einstellungen);

Mann gibt Startschuss (halbnah); 100-Meter-Lauf der Männer, Kamera folgt Läufern, vorne Carl Fredrik Bunæs und Fiesler;

80-Meter-Hürdenlauf der Frauen, Gisela Birkemeyer siegt vor Karin Richert (später Karin Balzer); applaudierende Zuschauer;

3000-Meter-Lauf der Männer, Kamera folgt Läufern; Kamera folgt Friedrich Janke; Läufer laufen vorbei, Kamera zoomt auf Beine; Kameramann an Fernsehkamera auf Zuschauertribüne; Spitzengruppe: Friedrich Janke, Hermann Buhl, Gerhard Hönicke und Siegfried Herrmann; applaudierende Zuschauer; Hermann Buhl und Siegfried Herrmann bei Zieleinlauf, Buhl gewinnt; Buhl und Herrmann gehend (halbnah);

Hildrun Claus (später: Hildrun Laufer) beim Weitsprung (verschiedene Einstellungen, Sprung in Zeitlupe);

Jolán Kontsek (später: Jolán Kleiber-Kontsek) beim Diskuswurf; Irene Schuch beim Diskuswurf; Doris Müller beim Diskuswurf;

Valbjörn Þorláksson beim Stabhochsprung (verschiedene Einstellungen, Sprung in Zeitlupe); Manfred Preußger beim Stabhochsprung (Sprung in Zeitlupe); Anzeigetafel mit Höhe „447“;

Start des 800-Meter-Rudolf-Harbig-Gedenklaufes, Kamera folgt Läufern; Frau mit Fernglas (nah); Läufer, vorne Karl-Heinz Kruse, wird von Rudolf Klaban überholt; Zieleinlauf, Klaban gewinnt; Gerda Harbig, Witwe von Rudolf Harbig, gratuliert Rudolf Klaban, überreicht Pokal; Klaban mit Pokal (halbnah)

 

0:10:16

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram