Filmdatenbank

Zurück

Der Augenzeuge 1960/B 104

10 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme, 1960

Kurzinhalt (Deutsch)

1. Die Katastrophe von München - Kurz nach dem Start auf dem Flugplatz Riem stürzte eine amerikanische Militärmaschine auf eine Straßenkreuzung der Münchener Innenstadt und explodierte. (26 m)

2. Patrice Lumumba - Der rechtmäßige Regierungschef der Republik Kongo wurde von den Schergen Mobutos so misshandelt, dass er sein Augenlicht verlor (17 m)

3. Grün-weiß mit Stern und Halbmond - Unter der Nationalflagge des freien Algeriens kämpft die einheimische Bevölkerung gegen den Terror der französischen Kolonialtruppen (18 m)

Unsere Freunde aus Havanna

4. Berlin. Auf einer Pressekonferenz gab der Präsident der kubanischen Nationalbank, Dr. Ernesto Guevara, Einzelheiten über einen zwischen Kuba und der DDR abgeschlossenen Handelsvertrag bekannt. (11 m)

5. Karl-Marx-Stadt. Das "Ballett de Cuba" reiste durch die DDR und gastierte im Karl-Marx-Städter Opernhaus. Ausschnitte (55 m)

6. Havanna. Die Zahl der kubanischen Bürger nimmt zu, die in die Volksmiliz eintreten, um die Errungenschaften zu schützen (10 m)

Mensch und Natur

7. Indische Bauern kämpfen gegen riesige Heuschreckenschwärme. Dürreschäden durch anhaltende Trockenheit (17 m). Die Regierung verteilt Lebensmittel (15 m)

8. In der Turkmenischen Sowjetrepublik wurde ein 540 Kilometer langer Kanal zur Bewässerung weiter Gebiete der Wüste Karakum gebaut. (11 m)

Zuckerrübe - Zuckerwatte

9. In der volkseigenen Zuckerfabrik Delitzsch laufen die Maschinen ununterbrochen (29 m)

10. Abschied vom Berliner Weihnachtsmarkt

11. Sport im Bild

Die Handball-Auswahl der DDR schlug die Nationalvertretung der CSSR (Tschechoslowakische Republik) mit 13:10 Toren (50 m)

Filmstab

Musikinterpret
  • Ballett de Cuba (Ausschnitte aus den Ballettstücken "Vergebliche Vorsicht" und "Erwachen")
Person, primär
  • Fidel Castro Ruz
  • Patrice Emergy Lumumba
  • Mobutu Sese Seko
  • Max Joseph (Spitzname: Sepp) Schwab
  • Ernesto »Che« Guevara Serna
  • Kurt Blecha
  • Otto Grotewohl
  • Alicia Alonso
  • Jiří Vícha
  • Hans Beier
Person, sekundär
  • Fulgencio Batista y Zaldivar
  • Hermann Gieseler

Langinhalt

0:00:12

1. Die Katastrophe von München - Kurz nach dem Start auf dem Flugplatz Riem stürzte eine amerikanische Militärmaschine auf eine Straßenkreuzung der Münchener Innenstadt und explodierte. (26 m)

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; München:

Schwenk über Trümmerteile, Menschen suchen darin nach Überresten, im Hintergrund ein Militärtruck der amerikanischen Armee und Soldaten; Schwenk über ausgebranntes Haus auf die Straße mit Trümmern und Soldaten; Soldaten und Polizisten graben sich durch die Trümmer; Nahaufnahme Polizist neben zerstörtem Triebwerk; Helfer durchsuchen Trümmer aus verschiedenen Perspektiven

 

0:00:55

2. Patrice Lumumba - Der rechtmäßige Regierungschef der Republik Kongo wurde von den Schergen Mobutos so misshandelt, dass er sein Augenlicht verlor (17 m)

Afrika; Republik Kongo; Léopoldville (seit 1966 Kinshasa):

Nahaufnahme Patrice Lumumba steigt aus einem Flugzeug, die Hände auf dem Rücken gefesselt und in Begleitung von Soldaten; Lumumba wird in Militärjeep gesetzt und weggefahren;

Mobutu Sese Seko in Uniform neben einem Soldaten stehend, seitlich von vorne; Lumumba wird von Soldaten gefesselt; Nahaufnahme Frau mit Kind auf dem Arm; Nahaufnahme Lumumba beim Fesseln, von der Seite; Nahaufnahme Mobutu neben anderem Soldat; Menschenmenge vor einem Gebäude, in der Mitte Patrice Lumumba

 

0:01:27

3. Grün-weiß mit Stern und Halbmond - Unter der Nationalflagge des freien Algeriens kämpft die einheimische Bevölkerung gegen den Terror der französischen Kolonialtruppen (18 m)

Afrika; Algerien; Algier:

Bewaffneter Soldat steht auf einem Gebäude; voll verschleierte Frau rennt über eine Straße, aus Vogelperspektive; französische Polizisten rennen über die Straße, aus Vogelperspektive;

uniformierte Soldaten auf einer Straße mit mehreren Panzern; Nahaufnahme Soldaten tragen einen verletzten Kammeraden; verletzter Mann liegt auf dem Boden; zwei Männer auf erhöhter Position schwenken Flaggen, davor große Gruppe Polizisten; steile Straße in der Stadt voller Polizisten und Demonstranten; Nahaufnahme Handgemenge; Demonstranten mit algerischen Flaggen, Menschen am Rand jubeln ihnen zu; Schwenk über brennendes Haus mit dichter Rauchwolke; brennendes Gebäude mit hohen Flammen; brennender Schutthaufen auf der Straße; Transporter mit zahlreichen Menschen auf der Ladefläche, manche schwenken Flaggen; Nahaufnahme im Wind wehende Flagge

 

0:02:05

Unsere Freunde aus Havanna

4. Berlin. Auf einer Pressekonferenz gab der Präsident der kubanischen Nationalbank, Dr. Ernesto Guevara, Einzelheiten über einen zwischen Kuba und der DDR abgeschlossenen Handelsvertrag bekannt. (11 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Nahaufnahme Journalist mit Fotoapparat; Podium mit sitzenden Politikern, seitlich von vorne, von links nach rechts: Sepp Schwab (1956-1965 stellvertretender Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR), Ernesto „Che“ Guevara, unidentifizierter Mann (?), Kurt Blecha (1958-1989 Leiter des Presseamtes) und Otto Grotewohl; Nahaufnahme Che Guevara; Nahaufnahme Frau im Publikum mit Sonnenbrille stellt eine Frage; Nahaufnahme Che Guevara blättert durch eine Liste, seitlich von hinten; Nahaufnahme älterer Mann stellt eine Frage; Podium seitlich von vorne (halbnah)

 

0:02:29

5. Karl-Marx-Stadt. Das "Ballett de Cuba" reiste durch die DDR und gastierte im Karl-Marx-Städter Opernhaus. Ausschnitte (55 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Karl-Marx-Stadt (heute Chemnitz); Oper:

Nahaufnahme Menschen gehen durch Foyer der Oper; Menschen an gedeckten Tafeln im Opernsaal, im Hintergrund Musiker auf der Bühne; Nahaufnahmen Kubanerinnen und andere Besucher; Nahaufnahme Alicia Alonso am Tisch sitzend;

Nahaufnahme Beine von Alicia Alonso mit Ballettschuhen; Alonso bindet ihre Ballettschuhe;

Ausschnitte aus Ballett „Vergebliche Vorsicht“: Alicia Alonso tanzt im Kostüm auf der Bühne, aus verschiedenen Perspektiven;

Ausschnitt aus Ballettstück „Erwachen“ mit großer Gruppe Tänzer auf der Bühne, aus verschiedenen Perspektiven

 

0:04:26

6. Havanna. Die Zahl der kubanischen Bürger nimmt zu, die in die Volksmiliz eintreten, um die Errungenschaften zu schützen (10 m)

Kuba; Havanna:

Menschenmenge auf der Straße, aus erhöhter Position; Fidel Castro in Uniform in der Menge (halbnah); nebeneinander aufgereihte uniformierte Volksmiliz, seitlich von vorne; Schwenk über großen Platz mit Angehörigen der Miliz; Schwenk über Gebäude mit Banner mit Aufschrift „Apoyamos Ley de Expropiacion Forzosa“ („Wir unterstützen das Enteignungsgesetz“); Gebäude mit Schriftzug „Buick“

 

0:04:46

Mensch und Natur

7. Indische Bauern kämpfen gegen riesige Heuschreckenschwärme. Dürreschäden durch anhaltende Trockenheit (17 m).

Asien; Indien:

Hunderte Heuschrecken fliegen über den Himmel; Mann läuft über ein Feld, über dem Heuschreckenschwarm fliegt; Nahaufnahme Baum voller Heuschrecken; Bauern fahren mit Traktor über ein Feld und versprühen Gift; Bauern sprühen per Hand Gift auf ein Feld, seitlich gefilmt; Schwenk über Boden voller Heuschrecken; Bauern heben mit Schaufeln einen Graben aus; Nahaufnahme große Masse an Heuschrecken im Graben; Bauern schütten den Graben mit Erde zu

 

0:05:22

Die Regierung verteilt Lebensmittel (15 m)

Asien; Indien:

Schwenk über ausgetrockneten Erdboden; Nahaufnahme Baum mit kahlen Ästen; Menschen ziehen an Seilen eines Brunnens; Nahaufnahme Frau schüttet Wasser aus einem Krug in einen anderen;

Größere Gruppe Männer, die meisten mit Turban, sitzen auf dem Boden, vor ihnen ein Mann am Tisch mit Papieren darauf, aus der Vogelperspektive; Mann am Tisch gibt Lebensmittelmarken aus; Nahaufnahme: Mann wiegt Getreide ab und verteilt es; Nahaufnahme ausgemergeltes Rind liegt am Boden;

 

0:05:53

8. In der Turkmenischen Sowjetrepublik wurde ein 540 Kilometer langer Kanal zur Bewässerung weiter Gebiete der Wüste Karakum gebaut. (11 m)

Turkmenischen Sowjetrepublik; Wüste Karakum:

Wüsten mit Dünen; Flug über die Wüste; Schwenk über Landmaschine, die ein Feld bewässert;

Schwenk über den Kanal, aus Flugzeug gefilmt; Bagger beim Ausheben des Kanals; Menschenmenge der Schaulustigen am Kanal; Nahaufnahmen Männer mit Fellmützen; Nahaufnahme Baggerschaufel beim Ausheben; Nahaufnahme Baggerfahrer im Führerstand

 

0:06:14

Zuckerrübe - Zuckerwatte

9. In der volkseigenen Zuckerfabrik Delitzsch laufen die Maschinen ununterbrochen (29 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen; Delitzsch:

Nahaufnahme Zuckerrüber fallen von Förderband; Zuckerrüben fallen in eine Maschine; Schwenk über Fließband mit zerkleinerten Zuckerrüben; Nahaufnahme Fließband;

Arbeiter an Schaltanlage; Nahaufnahme Gesicht des Arbeiters; Nahaufnahme Schaltanlage mit Messanzeigen; Zuckerrübensud läuft auf eine Glasplatte; Arbeiter hält die Platte hoch und kontrolliert sie; Nahaufnahme des Suds auf der Glasplatte; Arbeiter an großen Kesseln; Nahaufnahme Fließband mit Zuckersud; Arbeiter an der Maschine; Nahaufnahme fertiger Zucker auf dem Fließband

 

0:07:17

10. Abschied vom Berliner Weihnachtsmarkt

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin:

Nahaufnahme: Zucker wird in Zuckerwattemaschine gefüllt und Zuckerwatte entnommen; Nahaufnahme Kinder essen Zuckerwatte; Nahaufnahme Kind mit kandiertem Apfel; Nahaufnahme Kind ist eine große Waffel; Nahaufnahme Mutter mit Kind und Teddybär im Riesenrad; Schwenk über nächtlich beleuchteten Weihnachtsmarkt aus Riesenrad gefilmt; Nahaufnahme vorbeifahrende Minieisenbahn; Mann mit Skier über der Schulter und großem Paket geht über den Weihnachtsmarkt; Nahaufnahme kleines Karussell in Form eines Pilzes mit Puppen in den Gondeln; Nahaufnahme fröhliche Kinder; Nahaufnahme Kinder mit Luftballons; Schwenk zum großen Weihnachtsbaum mit zahlreichen Lichtern

 

0:08:17

11. Sport im Bild

Die Handball-Auswahl der DDR schlug die Nationalvertretung der CSSR (Tschechoslowakische Republik) mit 13:10 Toren (50 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Sachsen-Anhalt; Magdeburg; Hermann-Gieseler-Halle:

Insert: Sport im Bild

Schwenk über nebeneinander aufgereihte Mannschaften in der Halle; applaudierende Zuschauer;

Spielzüge aus erhöhter Position (Mannschaft der DDR in weißen Trikots); Tor für DDR, seitlich hinter dem Tor aus erhöhter Position; Nahaufnahme Zuschauer hält sich die Hände vors Gesicht; mehrere Würfe auf tschechoslowakisches Tor, Torhüter Jiří Vícha wehrt Bälle ab; Tor für DDR, aus erhöhter Position gefilmt; jubelnde Zuschauer; Spielzüge vor Tor der DDR, Torhüter Hans Beier hält den Ball; Spielzüge vor tschechoslowakisches Tor und Tor für die DDR; Nahaufnahme applaudierender Zuschauer; Nahaufnahme Beier wehrt Ball ab, durch Netz von hinter dem Tor gefilmt; Nahaufnahme gespannte Zuschauer; Tor für Mannschaft der ČSSR; Schiedsrichter gibt Signal mit der Fahne; Spielzüge der DDR; Nahaufnahmen Tore für DDR und abgewehrter Torschuss, von hinten durch Netz gefilmt

 

0:09:57

Ende

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram