Der Augenzeuge 1961/12

Langinhalt

0:00:13

1. Wir haben es nicht vergessen - Gedanken zum Erscheinen eines polnischen Bildbandes (52 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); ohne Ortsangabe:

Insert: In den Buchhandlungen der DDR gibt es seit kurzem einen polnischen Bildband, dem in diesen Tagen, wenige Wochen vor Beginn des Prozesses gegen den Massenmörder Eichmann, besondere Bedeutung zukommt.

Als Hintergrundmusik ein jiddisches Lied (Gesang)

Aufnahme des Titelblattes des Bildbandes „Weh ave not forgotten /Nous n´avons pas oublié / Wir haben es nicht vergessen“, Kamera zoomt auf den Titel;

abgefilmte Fotografie jüdischer Menschen mit erhobenen Händen bei einer Verhaftung; abgefilmte Fotografie: Männer stehen mit dem Gesicht zu einer Wand, daneben ein Soldat in Uniform mit Hakenkreuz auf dem Ärmel; abgefilmte Fotografie mehrerer kniender Menschen mit verbundenen Augen vor einem Erschießungskommando; abgefilmte Fotografie eines angeketteten Mannes mit Glatze und nacktem Oberkörper; Schwenk über Fotografie eines KZ-Häftlings in gestreifter Kleidung, der über den Stacheldrahtzaun klettert; abgefilmte Fotografie erhängter Männer; Schwenk über Fotografie eines Graffitis mit Schriftzug „Hitler Kaput“, darunter Zeichnung eines Galgens, an dem ein Hakenkreuz hängt

 

0:01:06

Israel; Jerusalem

Portraitfoto von Adolf Eichmann; israelischer Polizist in Uniform geht mit einem Plan des Gerichtssaals in der Hand zu einem anderen Polizisten, legt den Plan auf den Tisch, beide betrachten ihn; verglaste Anklagebank bei der Konstruktion in einer Halle; Arbeiter tragen eine große Glasplatte; uniformierter Mann sitzend vor Funk- und Radiogeräten; Teilnehmer eines Kurses für Teleprinting zur Vorbereitung auf den Prozess

 

0:01:25

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Bayern; München:

Portraitfoto von Hans Globke; Schwenk durch einen Ausstellungsraum voller Besucher, im Vordergrund ist ein ausgestelltes Schriftstück mit der Überschrift „Anordnung“ und einem Reichsadler mit Hakenkreuz zu sehen; Schwenk über Ausstellungstafeln zu einzelnen Konzentrationslagern (Buchenwald, Mauthausen); Nahaufnahme Ausstellungstafel mit Bildern und Texten, unter anderem zu „Globke in Pressburg“ (Bratislava); Ausstellungstafel mit Überschrift „Es ging auch anders, Herr Globke!“ (halbnah); Nahaufnahme handgeschriebener Zettel an Stelle eines fehlenden Exponates „Heute vor 9:00 Uhr von der Staatsanwaltschaft beschlagnahmt!“; Nahaufnahme Fotografie von Globke, Kamera zoomt heraus, vor Globke stehen Ludwig Erhard und Konrad Adenauer

 

0:01:54

Wussten Sie schon

2. ... wie es hinter der Bühne der Berliner Volksbühne aussieht (29 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Rosa-Luxemburg-Platz; Volksbühne Berlin:

Insert: Wußten Sie schon?

Zwei Männer richten in großer Höhe Scheinwerfer über einer Theaterbühne aus; Schwenk nach unten zu Teilnehmern der Führung hinter die Kulissen der Volksbühne; Nahaufnahme jugendliche Teilnehmer; Bühnenfahrstuhl bewegt sich nach oben, ein Theater-Mitarbeiter erklärt die Vorrichtung; Schwenk um den Fahrstuhl und die darum stehenden Teilnehmer;

Nahaufnahme Techniker und Jugendlicher, der Junge ruft durch ein Mikrofon jemanden auf die Bühne; Nahaufnahme Techniker und jugendliches Mädchen, das an einem Ventil der Windmaschine dreht;

Nahaufnahme: eine Art Leinwand wird von der Decke gelassen; Nahaufnahme: Techniker zieht an einem Seil; sich drehende Bühne mit Dekoration für „Was ihr wollt“ von William Shakespeare aus der Vogelperspektive und frontal

 

0:02:58

3. ... dass in England eine Notenschreibmaschine erfunden wurde (10 m)

Großbritannien; England; ohne Ortsangabe:

Nahaufnahme Schaltplattenkoffer beim Abspielen einer Schallplatte; Nahaufnahme Lillian Pavey an ihrer Schreibmaschine; Notenschreibmaschine in Aktion (halbnah von oben); Nahaufnahme: Paveys Finger auf der Tastatur der Schreibmaschine; Pavey entnimmt fertig beschriebenes Blatt aus der Maschine (halbnah); Pavey blättert mehrere beschriebene Seiten durch (halbnah)

 

0:03:19

4. ... dass man in Gera Gardinenwirkmaschinen für die Produktion von Teppichen umbaute (18 m)

Deutsche Demokratische Republik (DDR); Thüringen; Gera; Volkseigener Betrieb (VEB) Thüringer Teppichwerke:

Arbeiterin geht unter einer Raschelmaschine (mechanische Kettenwirkmaschine) entlang, von oben durch die Fäden gefilmt; Nahaufnahme der Maschine in Aktion; Garnrollen und Fäden im Inneren der Maschine (halbnah); Arbeiterin befestigt Garnrolle auf einer Stange an der Maschine; Arbeiter prüft Teppichrolle vor einer Maschine; Arbeiter prüft Teppichbahn in einer Maschine; Nahaufnahme des Arbeiters; Schwenk über fertige Teppichrollen

 

0:03:58

5. Schönheitsclub in London (13 m)

Großbritannien; England; London:

Frauen auf Fahrrädern in einem Sportraum (nah, von hinten); Frauen an unterschiedlichen Fitnessgeräten, aus verschiedenen Perspektiven; Frauen auf Fitnessgeräten mit Rüttelbändern, aus verschiedenen Perspektiven

 

0:04:27

Autogeschichten

6. über den tschechoslowakischen Felicia Sport (10 m)

Tschechoslowakische Sozialistische Republik (ČSSR); Kvasiny:

Insert: Autogeschichten mit Abbildungen eines altertümlichen Automobils

Nahaufnahme Innenraum eines Cabrios (Škoda 450 Felicia); Kamera zoomt heraus auf das Fahrzeug, Cabrio fährt davon; Nahaufnahme Fahrer, seitlich von hinten; Cabrio fährt durch einen flachen Bach; Cabrio fährt auf einen Parkplatz voller Modelle des Škoda Felicia

 

0:04:50

7. über einen 16 m langen Riesenbus aus Ungarn (7 m)

Volksrepublik (VR) Ungarn; Budapest:

Seitlicher Schwenk über langen Ziehharmonika-/Gelenkbus (vermutlich Prototyp des Ikarus 180); Innenraum des Busses; Nahaufnahme Drehscheibe im Inneren; Bus fährt um eine Kurve und über die Kettenbrücke in Budapest, von außen gefilmt

 

0:05:06

8. über das Modell 1961 aus Paris (18 m)

Frankreich; Paris:

Mann geht mit Handkarren eine Straße entlang (halbnah); Ansicht der kompletten Straße, hinter dem Mann stauen sich Autos (ganz vorne ein Citroën DS); Nahaufnahme: der Mann zieht einen Rollschuh an; Mann auf Rollschuhen zieht den Handkarren durch die Straße;

In einer Werkstatt wird ein Handpedal mit Kette an den Karren angebaut (halbnah); Mann geht mit dem umgebauten Handkarren durch die Straße; Zeitrafferaufnahme: der Mann bewegt sich rasant mit dem Wagen; Pakete fallen vom Wagen herunter, von hinten gefilmt; Zeitrafferaufnahme: der Mann eilt mit seinem Karren durch die Straße, überholt mehrere Autos

 

0:05:43

9. Mit dem "Augenzeugen" nach Rangun - Wir besuchten die Hauptstadt Burmas (52 m)

Burma (heute: Myanmar); Rangun (Yangon):

Insert: Mit dem Augenzeugen nach … Rangun

Im Hintergrund: Verschiedene Verkehrsmittel (Auto, Flugzeug und Eisenbahn) und Gebäude vor Palmen

Schwenk über Pagoden; Straßenzug mit mehrstöckigen Gebäuden und Autos; Straßenkreuzung mit Passanten; Verkehrspolizist regelt den Verkehr (halbnah); Frauen tragen Lebensmittel in Körben auf dem Kopf (halbnah); Frau sucht Lebensmittel auf einem Korb aus (halbnah); ein Mann hilft einem anderen, einen riesigen Sack auf den Rücken zu nehmen; ein älterer Mann trägt einen großen Korb auf dem Kopf; Mann an einem Marktstand mit Waren; ein Verkäufer wiegt Waren ab; Person in buddhistischer Kleidung mit einem Kessel in der Hand (halbnah);

Schwenk über eine Pagode; Nahaufnahme einer Raubtierfigur (aus Froschperspektive); Eingang zu einem Tempel Götter-Figuren davor; Nahaufnahme einer Figur; Gläubige im Inneren des Tempels mit riesigen Buddha-Statuen; Gläubige beim Gebet mit Blumen in der Hand; Buddha-Statuen (seitlich, halbnah); Gläubiger entzündet Kerzen (halbnah); Buddha-Statuen in verschiedenen Größen; Nahaufnahme Gläubiger beim Gebet; ein Mann gießt Wasser über eine kleine Statue, vor der Blumen stehen;

Fahrt über den Yangun River, vom Boot aus gefilmt, am Ufer kleine Boote und einfache Hütten; Männer rudern stehend ein Boot über den Fluss; große Schiffe im Hafen, davor ein kleines Segelboot

 

0:07:39

Sport im Bild (79 m)

10. In der Dortmunder Westfalenhalle wurde Rumänien nach einem 9 : 8 Erfolg über die CSSR neuer Hallenhandball-Weltmeister

Bundesrepublik Deutschland (BRD); Nordrhein-Westfalen (NRW); Dortmund; Westfalenhalle:

Insert: Sport im Bild

Im Hintergrund: Menschen auf dem Weg zur Westfalenhalle

Schwenk zur Halle mit Menschen davor;

Tschechoslowakische Mannschaft aufgereiht in der Halle (halbnah); rumänische Mannschaft aufgereiht in der Halle (halbnah);

Schwenk von der Hallendecke nach unten auf das Spielfeld, auf dem bereits gespielt wird; Spielzüge aus der Vogelperspektive (tschechoslowakische Mannschaft in hellen Trikots); Angriff auf rumänisches Tor, von der Seite, Torwart Michael Redl hält den Ball; applaudierende Zuschauer (seitlich von vorne, halbnah); Angriff auf tschechoslowakisches Tor und Tor für Rumänien; erneuter Angriff der Rumänen, Torwart František Arnošt hält den Ball; Spielzüge vor rumänischem Tor und Tor für Tschechoslowakei; applaudierende Zuschauer (halbnah); Spielzüge von der Seite; Tor für die Tschechoslowakei, von hinter dem Tor gefilmt; Spielzüge im Wechsel mit Aufnahmen der Zuschauer; erneutes Tor für Rumänien; rumänische Mannschaft jubelt, Spieler fallen sich in die Arme; rumänischer Kapitän mit hoch erhobenem Pokal, von hinten

 

0:09:06

11. Nach dem 5:1 Sieg gegen die Mannschaft der UdSSR wurde Kanada neuer Eishockey-Weltmeister

Schweiz; Genf; Eispalast:

Nahaufnahme analoge Anzeigetafel mit Uhr und Punktestand („Canada: 4 / U.R.S.S.: 1“);

Spielzüge, aus verschiedenen Perspektiven, Kanada in dunkleren Trikots; Angriff der sowjetischen Mannschaft auf kanadisches Tor, Torhüter hält; Nahaufnahme enttäuschter Zuschauer; Angriff der Kanadier Jackie McLeod und Don Fletcher, Tor für Kanada; jubelndes Publikum; kanadische Mannschaft wird auf dem Eis bejubelt und umringt

 

0:09:58

12. Trotz Bonner Störaktionen wehte die DDR-Flagge am Siegermast, DDR-Eishockey-Mannschaft belegt 5. Platz

Schweiz; Genf:

Menschenmenge vor Eishockey-Halle; westdeutsche Mannschaft steigt in einen Bus;

Mannschaft der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) steht nebeneinander aufgereiht auf dem Eis, seitlich von vorne; wartende und empörte Zuschauer auf der Tribüne (halbnah, aus verschiedenen Perspektiven); Flagge der DDR wird in der Halle gehisst; Schwenk auf die Eisfläche mit aufgereihter DDR-Mannschaft

 

0:10:30

Ende

Alles anzeigen