Der Augenzeuge 1963/25

Langinhalt

Vorspann

1. Potsdam (DDR) - Wichtiger Abschnitt beim Eisenbahnbrückenbau am Leipziger Dreieck in Potsdam vollendet: Arbeiter an einer Seilwinde (mehrfach); Ziehen des Brückenteils mit einem Gewicht von 320 t über eine Strecke von 120 Metern; "Eilrollen" des Brückenoberbaus; sicheres Aufsetzen des Brückenteils auf die Pfeiler.

2. Hennigsdorf (DDR) - Im VEB Lokomotivbau-Elektrotechnische Werke (LEW) "Hans Beimler" in Hennigsdorf wurde die Taktstraße "VI. Parteitag" für die Montage von 150 t-Industrielokomotiven in Betrieb genommen - mit einer Reduzierung der Durchlaufzeit von 18 auf 12 Tage: Skizze "Taktstraße 150 t Lok SU Abt. Efm."; Blick über die Montage der Taktstraße; Schweißarbeit; Verschrauben; Verklemmen von Kabeln; Einbau von starken Federn; Industrielokomotive verlässt die Halle (eine jeden 2. Tag).

"Die Schlagzeile"

3. Berlin (DDR) - Glückwünsche zum 70. Geburtstag von Hermann Matern (17.6.1893 - 24.1.1971), Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED und 1. Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer der DDR: Eine Gratulantin übergibt Hermann Matern zum 70. Geburtstag einen Blumenstrauß; ebenso ein offizieller Vertreter; Hermann Matern (seitlich, halbnah); weitere Abordnungen, darunter Offiziere.

4. Berlin (DDR) - 1. Filmwoche der Vereinigten Arabischen Republik vom 14. - 20.61963 im Berliner Filmtheater "Colosseum": Auf der Gangway des Zentralflughafens Berlin Schönefeld die ägyptische Schauspielerin Madiha Yousri; Begrüßung durch Ernst Hoffmann, Leiter der Hauptverwaltung Film; Einsteigen in einen Pkw; Schwenk über die Karl-Marx-Allee mit Reklame-Aufstellern und einer Fahne der VAR; Eingang zum Filmtheater "Colosseum" mit Schild darüber "Filmwoche der Vereinigten Arabischen Republik in der Deutschen Demokratische Republik 14. - 20. Juni 1963"; die Schauspielerin Madiha Yousri verbeugt sich nach der Aufführung des Spielfilms "Dein für immer" auf der Bühne; Beifall des Publikums; Nelkensträuße für den ägyptischen Schauspieler Shukari Sarhan; sowie einen Vertreter des Filmwesens der VAR.

5. Moskau (UdSSR) - Enthüllen einer Gedenktafel beim Umbenennen eine Straße in Moskau für den in Spanien hingerichteten Patrioten Julian Grimau: Ausschnitte aus dem Kampf spanischer Freiheitskämpfer gegen Truppen unter General Francisco Franco vor 26 Jahren; Foto von Julian Grimau; in Moskau wird eine Straße nach dem 1963 in Spanien hingerichteten Patrioten benannt; Dolores Ibárruri (genannt "Passionatal), Generalsekretä- rin der Spanischen Kommunistischen Partei, enthüllt eine Gedenktafel an einem Haus; russischer Text "Ehre dem Andenken eines tapferen Kämpfers für die Sache des spanischen Volkes"; Schwenk über die Teilnehmer an der Namensgebung.

6. Köln (BRD) - Treffen der "Schlesischen Landsmannschaften" am 9.6.1963 in Köln: Aufmarschieren von Teilnehmern des Treffens der Schlesischen Landsmannschaften in Köln; Transparent "Niemals Verzicht Auf Schlesien"; Losung "Schlesien gehört uns! und nicht den Polenkindern"; am Rednerpult Konrad Adenauer, Bundeskanzler der BRD (ohne Originalton); ebenso Willy Brandt, Regierender Bürgermeister von Westberlin und SPD-Kanzlerkandidat; Teilnehmer in alten Trachten und das Emblem im Hintergrund.

7. Siemianowice (Polen) - Besuch des polnischen Staatspräsidenten, Wladyslaw Gomulka, zum "Tag der Gießer" im schlesischen Hüttenwerk in Siemianowice: Begrüßung von Wladyslaw Gomulka in Siemianowice; in einer Halle des Hüttenwerkes "Jednosc"; Vorführen von Spezialmaschinen; und einer Walzstraße für Bleche

"reportage"

8. Bratislava (CSSR) - Dreharbeiten für den tschechoslowakischen Spielfilm "Der Boxer und der Tod" (Boxer a smrt) mit den DDR-Schauspielern Manfred Krug und Edwin Marian in den Bratislava-Studios (Regie Peter Solan, DDR-Erstaufführung - Deutscher Fernsehfunk: 10.5.1968). Das Aufnahmeteam des CSSR-Spielfilms "Der Boxer und der Tod" mit Scheinwerfern und Kamera auf einem Kran im Freien; Ausschnitt von den Dreharbeiten; Schminken von DDR-Schauspieler Manfred Krug als Kommandant eines Konzentrationslagers; er boxt mit einem Häftling um dessen Leben; am Ring die CSSR-Schauspielerin Valentina Thielová; und der DDR-Schauspieler Edwin Marian.

"Sport im Bild"

9. Basel, Berlin (Schweiz, DDR) Endspiel um die Feldhandball-Weltmeisterschaft BRD - DDR am 9.6.1963 im Sankt Jacob-Stadion in Basel und Rückkehr der DDR-Mannschaft nach Berlin am 11.6.1963: Schwenk vom Rhein auf ein Teilpanorama der Stadt Basel; das Rathaus mit Markt davor; Gäste im Freien vor einem Restaurant; Verkehr auf Kreuzung; Regeln durch Polizist; Fahnen der vertretenen Länder; Einlauf der Spieler zur Vorrunde BRD - USA in Schaffhausen; viele Zuschauer am Rande; Ausschnitte aus dem Feldhandballspiel; Sieg der BRD mit 23 : 6 Toren; erstes Spiel der DDR - gegen Israel in Bern mit 21 : 5 Toren; Zuschauer auf dem Weg ins Sankt Jacob-Stadion in Basel zum Endspiel BRD - DDR; Einlauf der Mannschaften (mehrfach); voll besetzte Tribünen; schneller Schwenk einer Fernsehkamera; Ausschnitte aus dem Spiel (mehrfach); Führungstreffer für die DDR; Abwehrparaden des DDR-Torhüters Klaus-Jürgen Prüsse; ein Reporter am Mikrofon; Sieg der DDR mit 14 : 7; Überreichen der Steinbock-Trophäe an den Weltmeister durch den Präsidenten der Internationalen Handball Förderation, den Schweizer Baumann, an den Kapitän der DDR-Mannschaft Rudi Hirsch.

Ausrollen des Flugzeugs auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld; die DDR-Mannschaft verlässt die Maschine, voran der Kapitän mit der Steinbock-Trophäe; Empfang u.a. durch Manfred Ewald, Präsident des Deutschen Turn- und Sportbundes (DTSB); und Alfred Neumann, Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Körperkultur und Sport.