Der Augenzeuge 1972/36
10 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1972
- Film-/Videoformat
- 35 mm
- Länge in m
- 292
- Anlaufdatum
Kurzinhalt (Deutsch)
1. Der Maler Otto Dix
2. Künstler aus Polen und der DDR schufen gemeinsam ein Denkmal für die Kämpfer gegen den Faschismus in Berlin-Friedrichshain
3. Hochzeit von Vaczlava Attroszczyk und Alfred Haake mit Feiern diesseits und jenseits der Oder
4. Der Augenzeuge zu Besuch bei den Gdansker Fünflingen der Familie Rychert
5. Jazz in Warschau - Marianna Wróblewska singt das Wiegenlied "Rosmary's Baby"
6. Polnische Touristen in Berlin
Filmstab
- Kamera
-
- Michael Biegholdt
- Günter Bressler
- Werner Kohlert
- Siegfried Kaletka
- Musik
-
- Krzysztof Komeda (geb. Trzcinski) (Lied “Rosmary’s Baby”)
- Musikinterpret
-
- Marianna Wróblewska (Gesang (Lied “Rosmary’s Baby”))
- Person, primär
-
- Otto Dix
- Adolf Hitler
- Erich Honecker
- Otto Winzer
- Marianna Wróblewska
- Person, sekundär
-
- Marie Sklodowska Curie
- Otto Nuschke
Langinhalt
0:00:15
1. Der Maler Otto Dix
Ohne Ortsangabe:
Selbstbildnisse von Otto Dix (Verschiedene Aufnahmen und Perspektiven);
Fritz Dix (nah); Gemälde von Otto Dix (Verschiedene Aufnahmen); Insert: FRITZ DIX BRUDER; Fritz Dix (nah);
Gemälde von Otto Dix, die den Ersten Weltkrieg thematisieren (verschiedene Aufnahmen); Fritz Dix (nah);
Zwei Gemälde von Otto Dix, die die Zwischenkriegszeit thematisieren; Fritz Dix (nah); Brunnenfontäne (Detail); Gemälde von Otto Dix, das verkrüppelte deutsche Soldaten zeigt; Fotografie von Männern, die auf Fuhren liegen oder sitzen; Blick auf ein Schild, das jemand auf dem Rücken trägt, es ist zu lesen: “Ich bin arbeitslos seit 2 Jahren nehme jede Arbeit an” (Kamera folgt dem Schild); Gemälde von Dix, welches drei Frauen zeigt; Mann und Frau gehen am Straßenrand, es handelt sich vermutlich um eine Aufnahme, die eine Anbahnung von Prostitution festhält (Aufsicht); Mann (halbnah) spricht, hinter ihm stehen Leute; Hand an einer Gitarre (nah); Frau mit Hut und Brille (nah); Frau mit einem Hut der Heilsarmee (nah); Fritz Dix (nah); Ausschnitt aus dem Großstadt-Triptychon von Otto Dix;
Blick auf eine Gruppe von Menschen (halbnah); Menschen schauen auf ein Kinderkarussell; Ausschnitt aus dem Gemälde “Die sieben Todsünden” von Otto Dix (Detail); Soldat und Zivilisten; Ausschnitt aus dem Gemälde “Die sieben Todsünden” von Otto Dix (Detail); Hedwig Wolfgang (nah); Insert: HEDWIG WOLFGANG SCHWESTER; Adolf Hitler auf einem Balkon, hebt die Hand zum Gruß (Untersicht);
Gemälde von Dix, die eine zerstörte Stadt zeigt (Zoom); Blick auf eine beschädigte Kirche, rundherum Ruinen; Verschiedene Gemälde von Otto Dix, überwiegend Darstellungen von Kindern; Mann geht hinter einem Brunnen auf ein Haus zu (Schwenk)
0:02:24
2. Künstler aus Polen und der DDR schufen gemeinsam ein Denkmal für die Kämpfer gegen den Faschismus in Berlin-Friedrichshain
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Berlin-Friedrichshain; Volksrepublik (VR) Polen:
Blick auf das Denkmal des polnischen Soldaten und des deutschen Antifaschisten in Berlin-Friedrichshain (total und zwei Detailaufnahmen);
Fotografien des Denkmals, Schwenk auf ein dahinterstehendes Miniaturmodell des Denkmals, das in einem Atelier steht, in dem mehrere Personen arbeiten; Drei Künstler in einem Atelier halten Fotos in der Hand und zeigen auf eine Skulptur; Mann steht auf einer Leiter und arbeitet mit einer Spachtel an einer Skulptur (Untersicht und Detail mit Kameraschwenk);
Männer bearbeiten Steinblöcke mit unterschiedlichen Maschinen und Werkzeugen (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven); Aus Steinblöcken werden von Künstlern mit Hammer und Meißel Skulpturen hergestellt (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven);
Unter Aufsicht von mehreren Personen werden schwere Teile einer Skulptur mit einem Kran bewegt (Verschiedene Aufnahmen und Perspektiven); Das Symbol der DDR, Hammer und Ährenkranz, wird an der Skulptur angebracht (Aufsicht); Ein polnischer Adler wird an der Skulptur angebracht (Aufsicht);
Polnischer Veteran (nah); Drei polnische Uniformierte mit einer Fahne, dahinter eine gut gefüllte Besuchertribüne (halbnah); Soldat der Nationalen Volksarmee (NVA) (nah); Polnischer Offizier entzündet mit einer Fackel ein Feuer, Jungpioniere stehen dabei und erheben die Hand zum Pioniergruß (halbtotal); Erich Honecker, Otto Winzer sowie ein weiterer Mann, vermutlich ein Vertreter der VR Polen (halbnah); Zoom auf die Flamme; Jungpionier knüpft einem polnischen Jugendlichen ein Halstuch um; Feuer; Jugendliche aus Polen und der DDR gehen eng nebeneinander in einer Reihe, dahinter folgen weitere Reihen mit Jugendlichen; Feuer; Jugendliche (Schwenk)
0:03:53
3. Hochzeit von Vaczlava Attroszczyk und Alfred Haake mit Feiern diesseits und jenseits der Oder
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Frankfurt (Oder); Volksrepublik (VR) Polen; Słubice, Cybinka:
Aufnahmen aus dem Halbleiterwerk Frankfurt (Oder), zum Schluss sind Vaczlawa Attroszczyk und Alfred Haake bei der Arbeit zu sehen (Verschiedene Aufnahmen und Perspektiven);
Attroszczyk und Haake in einer Galerie (halbtotal); Attroszczyk vor einer Skulptur (nah); Attroszczyk und Haake unterwegs in Frankfurt (Oder) und Słubice (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven);
Attroszczyk und Haake mit Gästen beim Polterabend (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven);
Attroszczyk und Haake heiraten in einem Standesamt der DDR (Verschiedene Aufnahmen und Perspektiven); Das Hochzeitsfoto wird geschossen (mehrere Aufnahmen und Perspektiven);
Hochzeitsfeier, vermutlich im Rahmen der kirchlichen Trauung in Cybinka (mehrere Aufnahmen und Perspektiven);
Hochzeitsfeier in Frankfurt (Oder) (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven)
0:05:42
4. Der Augenzeuge zu Besuch bei den Gdansker Fünflingen der Familie Rychert
Volksrepublik (VR) Polen; Gdansk (Danzig):
Säugling wird in einem Brutkasten untersucht (total); Säugling in einem Brutkasten, bekommt die Flasche, zwei Frauen stehen mit medizinischen Stoffmasken stehen hinter dem Brutkasten; Säugling schläft im Brutkasten; Zwei Personen, vermutlich ein Arzt und eine Krankenschwester, vor einem Brutkasten, Schwenk auf den Brutkasten, in dem ein Säugling schläft;
Kamera folgt der Mutter Leokardia Rychert, die sich um Blumen in einer Vase kümmert (nah mit Schwenk); Vater Rychert repariert ein Fahrrad (halbnah); Zwei Kinder und eine ältere Frau bei der Gartenarbeit (halbnah); Ein lächelnder Mann mit fünf Plüschbären in seinen Armen geht auf die Großfamilie zu (halbnah mit Kameraschwenk); Kameramann der polnischen Wochenschau (nah), Schwenk auf die Großfamilie; Kinder spielen mit den Plüschbären (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven); Kinder spielen mit den Kameras, darunter ein Modell der Marke Arriflex, und mit weiterem technischen Material für den Filmdreh, darunter Tonaufnahmegeräte (verschiedene Aufnahmen und Perspektiven);
Blick an einem laufenden Filmprojektor vorbei auf Kinder in einem Laufstall, dahinter einige Erwachsene; Fünflinge liegen auf einer Decke (Vogelperspektive mit Kameraschwenk); Eines der Fünflinge (nah), Schwenk auf weitere Fünflinge (nah); Mann schiebt zwei große Kinderwagen (halbtotal); Blick in die zwei Kinderwagen, in denen sich die fünf Kinder aufteilen (Aufsicht); Älterer Mann (nah), Schwenk auf einen kleinen Jungen vor ihm (nah); Weihnachtskugel (nah); Säugling spielt mit einer Weihnachtskugel, die an einem geschmückten Weihnachtsbaum hängt (nah); Fünflinge in einem Laufstall vor einem Weihnachtsbaum; Mann bedient einen Filmprojektor, neben ihm zwei Kinder, daneben Erwachsene und weitere Kinder in einem Laufstall; Kinder in einem Laufstall (nah); Kind läuft an der Hand eines Erwachsenen vor einem Laufstall (halbnah); Kind auf dem Arm eines Mannes versucht nach dem Filmprojektor zu greifen, der vor ihm steht und von einem anderen Mann bedient wird (Kamera geht um den Filmprojektor herum); Zwei kleine Kinder sitzen auf einer Wiese, stehen auf und fangen an zu laufen; Frau mit zwei Kindern auf einer Wiese, ein Kind spielt mit einem Ball und fällt hin; Kleines Kind mit Pusteblume in der Hand, verzieht den Mund zu einer Grimasse (nah); Mann tröstet ein kleines Kind in einem Laufstall, dahinter weitere Kinder (halbnah); Kinderhand zieht an den Haaren eines anderen Kindes (Detail); Kind (nah); Kinder mit einem Mann in einem Laufstall (Aufsicht)
0:08:03
5. Jazz in Warschau - Marianna Wróblewska singt das Wiegenlied "Rosmary*s Baby"
Volksrepublik (VR) Polen; Warszawa (Warschau):
Lied “Rosmary’s Baby” (Interpretin: Marianna Wróblewska, Komponist: Krzysztof Komeda):
Nachtaufnahmen einer stark befahrenen Straße in Warschau (total und Detail);
Marianna Wróblewska singt das Lied “Rosmary’s Baby” in einem Warschauer Studentenclub (verschiedene Perspektiven und Aufnahmen);
Nachtaufnahmen aus Warschau, darunter ein Blick auf die Sigismundsäule auf dem Stare Miasto in der Altstadt sowie Aufnahmen der Warschauer Kathedrale (verschiedene Einstellungen und Perspektiven)
0:09:01
6. Polnische Touristen in Berlin
Deutsche Demokratische Republik (DDR); Ost-Berlin; Pariser Platz; Alexanderplatz:
Ein Reisebus, auf dem “ZARZAD PORTU SZCZECIN” steht, fährt an der Kamera vorbei, Blick auf das Brandenburger Tor und die Berliner Sektorengrenze (total); Ein Mann mit militärisch aussehender Schirmmütze schießt ein Foto (Profil, halbnah); Schwenk über das Brandenburger Tor zur Quadriga (Untersicht);
Polnische Reisegruppe bei einem Spaziergang durch die Berliner Innenstadt, zu sehen sind unter anderem Aufnahmen von der Zille-Skulptur vor dem Märkischen Museum und vom Wilhelm-von-Humboldt-Denkmal auf der Straße “Unter den Linden” (Verschiedene Aufnahmen und Perspektiven);
Turm der St. Marienkirche, im Hintergrund der Fernsehturm auf dem Alexanderplatz (Froschperspektive);
Ein Doppeldeckerbus der “Berliner Bären Stadtrundfahrt” fährt an der Kamera vorbei; Blick über die Statuen auf dem Dach des Zeughauses (Heute Sitz des Deutschen Historischen Museums) auf den Fernsehturm auf dem Alexanderplatz (Froschperspektive); Der Bus der polnischen Reisegruppe fährt an der Kamera vorbei; Schwenk über die Statuen auf dem Zeughaus;
Junge Frau beugt sich über Papiere; Blick auf den Neptunbrunnen, im Hintergrund die Kuppel des Berliner Doms (Untersicht); Nahaufnahme des Neptunbrunnens; Junge halb verdeckt hinter einer Säule schießt ein Foto mit einer Rollfilmkamera der Firma Pouva Start (nah); Blick auf die Beine einer gehenden Frau mit Handtasche in der Hand (Detail); Polnische Reisegruppe, im Hintergrund der Reisebus, ein Mann liest einen Reiseführer in Zeitungsformat, herausgegeben von der Berliner Zeitung (halbnah); Verschiedene Nahaufnahmen der polnischen Ausgabe des Reiseführers “Berliner Zeitung”, folgende Artikelüberschrift sind zu lesen: “Serdecznie witamy Was, mili przyjaciele z polskiej Rzeczypospolitej Ludewej!” und “Co ma wiedziec turysta, zwiedzajacy Berlin”; Aufnahmen rund um das Einkaufszentrum am Berliner Alexanderplatz (Verschiedene Aufnahmen und Perspektiven)
0:10:08
Ende