Filmdatenbank

Zurück

Die Bergung der Archon Gabriel

Regie: Alfons Machalz, 16 Min., Schwarz-Weiß, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1958

Film-/Videoformat
35 mm
Länge in m
435
Anlaufdatum

Kurzinhalt (Deutsch)

Dieser schwarz-weiß-Dokumentarfilm berichtet über die Bergung des Erzfrachters "Archon Gabriel" aus Costa Rica, der am 8. Januar 1958 nördlich von Greifswald auf Grund ging. Als erste Bergungsmaßnahme wurde eine Leichterung des Schiffes eingeleitet, dabei wurden etwa 1.000 Tonnen Erz von Baggerschuten und Küstenmotorschiffen in mühevoller Handarbeit aus den Frachträumen übernommen. Unter Zuhilfenahme der Seeschlepper "Eisvogel" und "Recknitz" konnte das Schiff schließlich beim zweiten Versuch am 17. Januar 1958 freigeschleppt werden. Mit langsamer Fahrt wurde es danach in Richtung Stettin geschleppt. Die Kamera fängt die schwere Arbeit des Bergungsunternehmens "VEB Schiffsbergung und Taucherei Stralsund" packend ein, der Kommentar liefert ergänzend dazu die Fachinformationen.

Filmstab

Regie
  • Alfons Machalz
Drehbuch
  • Alfons Machalz
Kamera
  • Waldemar Ruge
Schnitt
  • Inge Dochow
Musik
  • Kurt Grottke
Ton
  • Hans-Jürgen Mittag
Produktionsleitung
  • Gerhard Abraham
Person, primär
  • Emil Hissel
  • Waldemar Schlicht
  • Harry Brunshagen
Person, sekundär
  • Archon Gabriel

Langinhalt

0:00:00

Vorspann: Eine Filmreportage des DEFA Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme. Filmtitel: "Die Bergung der Archon Gabriel". Stabangaben: Kamera Waldemar Ruge. Schnitt Inge Dochow. Musikbearbeitung Kurt Grottke. Ton Hans-Jürgen Mittag. Produktionsleitung Gerhard Abraham. Gestaltung Alfons Machalz. Abblendung. Umschnitt auf eine Fahraufnahme mit einem Schiff auf der bewegten Ostsee (halbtotal). Sprecher: "Ostsee im Januar 1958 und Windstärke 10...(Filmeinblendung)...Ein Wetter bei dem selbst alte Fahrensleute behaupten das ihnen die christliche Seefahrt zum Halse heraus hänge. Aber auch bei diesem Unwetter versehen die Männer der Seepolizei ihren Dienst...(Filmeinblendung)...Zwischen Rügen und Usedom, unweit der Greifswalder Oie, entdecken sie den 10.000 Tonner "Archon Gabriel"...(Filmeinblendung)...der hier auf Grund gelaufen ist. Anfangs versuchte der Kapitän das Schiff aus eigener Kraft flott zu bekommen...(Filmeinblendung)...es mißlang. Dann fingen die Funker von Rügen-Radio...(Filmeinblendung)...den Hilferuf auf: "Archon Gabriel aus Costa Rica, mit Eisenerz von Rio de Janeiro unterwegs nach Szczecin (Stettin). Aufgelaufen, erbitten Bergung", und Rügen-Radio bestätigt...(Filmeinblendung)...wir helfen". Kameraschwenk über die Funkantennen von Rügen-Radio (halbtotal). Umschnitt

0:01:55

Blick auf die aufschlagenden Wellen an der Ostseeküste (halbtotal). Umschnitt auf den eintreffenden kleinen Seeschlepper "Arkona" des Bergungsbetriebes (halbtotal). Fahraufnahme auf dem Schiff der Seepolizei (halbtotal). Sprecher: "Rügen-Radio, Seepolizei, Bergungsbetrieb und freiwilliger Seenotdienst bieten der nationalen und internationalen Seeschifffahrt größte Sicherheit und sofortige Hilfe in den Küstengewässern unserer Deutschen Demokratischen Republik". Umschnitt auf die eintreffenden Hilfsboote neben der "Archon Gabriel" (halbtotal). Fahraufnahme an der aufgelaufenen "Archon Gabriel" vorbei (halbtotal). Blick auf das Heck des Schiffes mit Aufschrift "Archon Gabriel - Puerto Linow" (halbtotal). Mitfahrt auf einem Seeschlepper neben dem gestrandeten Schiff (halbtotal). Umschnitt. Seemänner fangen die zugeworfenen Taue der der Rettungsschiffe auf der "Archon Gabriel" auf und ziehen die angehängten Stahlseile über das Oberdeck (halbtotal). Umschnitt auf den Versuch des Seeschleppers "Eisvogel" am Havaristen längsseits zu gehen (halbtotal). Umschnitt auf die längsseits liegenden Seeschlepper "Uecker" und "Recknitz" (halbtotal). Umschnitt

0:03:25

Blick auf das Umsteigen des Inspektors Brunshagen vom Seeschlepper auf die "Archon Gabriel" (halbtotal). Umschnitt auf Kapitän Waldemar Schlicht vom Seeschlepper "Eisvogel" auf seiner Brücke (halbnah). Umschnitt auf das aufschäumende Wasser das durch die Schiffsschraube des "Eisvogels" entsteht (halbtotal). Umschnitt. Blick auf den "Eisvogel" neben dem Heck der "Archon Gabriel" (halbtotal). Sprecher: "Das Freispülen des Frachters durch den "Eisvogel" beginnt, vielleicht gelingt es schon so das Schiff frei zu bekommen. Aber nein, der Erzengel zeigt sich von seiner schwerfälligsten Seite, also muß man ihm anders beizukommen versuchen...". Umschnitt. Inspektor Brunshagen gibt Schlicht neue Instruktionen (halbtotal). Umschnitt auf das Absetzen einer Barkasse mit Aufschrift "Stralsund" vom Seeschlepper (halbtotal). Umschnitt auf das Aufsetzen eines Glockenhelmes beim Taucher (halbnah). Umschnitt auf den Taucher und Steuermann des "Eisvogels" Emil Hissel (halbnah). Umschnitt auf den abspringenden Taucher (halbnah). Umschnitt auf den Taucher Emil Hissel neben der Bordwand des Havaristen unter Wasser (halbnah). Umschnitt auf die Hilfskräfte an Bord des "Eisvogels" beim Ablassen der Luftschlauches und der Sicherheitsleine für den Taucher (halbtotal). Umschnitt. Ein Matrose spricht mit dem Taucher per Telefon (halbnah). Umschnitt auf den Taucher unter Wasser (halbnah). Umschnitt auf die fahrende Barkasse beim Loten der Meerestiefe (halbtotal). Blick auf das Ausloten (halbnah). Sprecher: "Dann meldet der Taucher: Untersuchung beendet". Umschnitt auf den an Bord kletternden Tauchers (halbtotal). Zwischenschnitte des zuschauenden Inspektors Brunshagen und des Kapitäns Schlicht (halbtotal). Wischer

0:05:30

Blick auf die Besprechung in der Kapitänskajüte nach dem Tauchgang (halbnah). Blick auf die Zeichnung des Tauchers vom erkennbaren Schaden am Schiff (halbnah). Sprecher: "Der Frachter sitzt auf einem riesigen Stein fest, die Außenhaut des Schiffes ist an mehreren Stellen aufgerissen, fast alle Heizöltanks sind Leck...(Zwischenschnitt der Männergesichter am Tisch)...Nach allen Berechnungen sind Inspektor Brunshagen keinen anderen Weg als zu Leichtern, das heißt, ein Teil der Ladung muß von anderen Schiffen übernommen werden". Blick auf die diskutierenden Männer in der Kapitänskajüte (halbnah). Abblendung. Blick auf Hafenarbeiter aus Stralsund bei ihren Arbeiten in den Nachtstunden an Deck des Havaristen (halbtotal). Blick von unten auf das Übersetzen der Hafenarbeiter vom Seeschlepper auf den Havaristen (halbtotal). Sprecher: "Die Bergung ist in ein neues Stadium getreten, mit Hacke und Schaufel...(Filmeinblendung)...muß die Entladung durchgeführt werden, denn moderne Entlademaschinen stehen auf See nicht zur Verfügung. Eine mühselige, harte Arbeit beginnt und soll tagelang andauern...(Filmeinblendungen)...aber nur so kann der Dampfer sich heben und frei kommen. An den Winschen (Filmeinblendung)...lösen sich unsere Schauerleute mit den Matrosen des Mittelamerikaners ab. In den Laderäumen wird ein Erzbrocken nach dem anderen losgehackt, in die Kübel geladen...(Filmeinblendung)...und von Bord gehievt. Leichter und Küstenmotorschiffe übernehmen die Ladung und bringen sie nach Szczecin (Stettin). Tage und Nächte geht das so, alle 12 Stunden eine neue Schicht". Umschnitt auf die Umladetätigkeiten auf den Schiffen während der Nacht (halbtotal). Umschnitt

0:07:05

Kameraschwenk über einen mit Erz gefüllten Kübel am Kranhaken bei Tag (halbnah). Umschnitt. Blick auf die Männer an den Winden (halbtotal). Blick über Deck auf Schlepper im Nebel (halbtotal). Fahraufnahme mit Blick auf den Havaristen mit den anliegenden Schiffen im Nebel (halbtotal). Umschnitt. Blick von der "Archon Gabriel" auf die geöffnete Ladefläche eines Leichters (halbtotal). Sprecher: "Schlepper und Leichter bilden eine schwimmende Insel um die "Archon Gabriel". Den Männern vom Bergungskommando sind die Strapazen der letzten Tage anzusehen...(Filmeinblendung von Kapitän Schlicht und Inspektor Brunshagen)...aber sie sind zuversichtlich. Lange kann es nicht mehr dauern, dann wird mit dem Schleppen begonnen werden". Umschnitt. Blick auf das Eintreffen der letzten Schicht auf dem Havaristen (halbtotal). Blick von unten auf das Hochklettern an der Bordwand der Schichtarbeiter (halbtotal). Umschnitt auf das Absenken eines leeren Kübels in den Erzfrachtraum des Havaristen (halbtotal). Blick von oben in den Erzfrachtraum mit den schaufelnden Männern (halbtotal). Zwischenschnitte vom Entladen des Schiffes (halbtotal). Umschnitt. Blick auf das entleeren eines Kübels im Frachtraum eines Leichters (halbtotal). Zwischenschnitte von Schichtarbeitern, Matrosen und Besatzungsmitgliedern der verschiedenen Schiffe (halbnah). Umschnitt. Druckschläuche werden vom Havaristen zum "Eisvogel" gelegt (halbtotal). Sprecher: "Zusätzlich werden Schläuche an die Kompressoren des "Eisvogel" angeschlossen, mit Pressluft sollen die Leck geschlagenen Tanks leer gedrückt werden, auch das wird wieder kostbare Zentimeter zur Hebung ausmachen. Umschnitt

0:08:45

Blick auf Besatzungsmitglieder des Havaristen (halbtotal). Umschnitt. Blick von oben auf das nach oben schießende Wasser und Heizöl aus dem Leck geschlagenen Tanks des Havaristen (halbtotal). Blick von oben auf das schwarze Öl auf der Wasseroberfläche (halbnah). Umschnitt. Kameraschwenk über Inspektor Brusnhagen (halbnah). Umschnitt auf den beobachtenden Kapitän Emil Hissel (halbtotal). Sprecher: "Und dann ist es soweit, Harry Brunshagen hält den Zeitpunkt für gekommen die "Archon Gabriel" frei zu schleppen". Seile, Taue und Stahltrossen werden verlegt (halbtotal). Blick auf die kräftig ziehenden Männer an den Stahltrossen (halbtotal). Sprecher: "Der aufkommende Wind hat den "Eisvogel" etwas abgetrieben. Mit aller Kraft versuchen die Seeleute die Trosse zu halten, doch es gelingt nicht, das Zentnerschwere Seil rutscht ins Meer zurück". Blick von oben auf das wegrutschen der Stahltrosse (halbtotal). Umschnitt auf den 2. Versuch eine Trosse zu spannen (halbtotal). Blick auf das Werfen der Zugleine vom "Eisvogel" zum Havaristen (halbtotal). Blick von oben auf die Seeleute beim Einholen der Stahltrosse an Bord (halbtotal). Mit vereinten Kräften wird die Trosse über den Schlepphaken der "Eisvogel" gelegt (halbnah). Umschnitt

0:10:05

Sprecher: "Die Stunde der Schlepperkapitäne ist gekommen...(Filmeinblendung)...Langsam spannen sich die Trossen...(Filmeinblendung)...und dann laufen die Maschinen der Schlepper auf vollen Touren...(Filmeinblendung)...Tausende von Pferdestärken zerren an dem festsitzenden Frachter...(Filmeinblendung)...Einer der Schlepper hat die Bugtrosse übernommen und versucht das Schiff nach Backbord zu ziehen...(Filmeinblendung)...der Schlepper mit der Hecktrosse nach Steuerbord. Die "Archon Gabriel" soll auf der Stelle gedreht werden und so von Grund frei kommen". Blick auf das schäumende Wasser hinter der Schraube des Schleppers (halbnah). Blick von einem Schlepper auf den unbeweglichen Havaristen (halbtotal). Umschnitt auf dem Kompass eines Schleppers (nah). Umschnitt auf die Steuerinstrumente "Backbord-Steuerbord" eines Schleppers (nah). Umschnitt auf einen Maschinisten unter Deck (halbnah). Zwischenschnitte der laufenden Schiffmotoren und angespannten Gesichtern der Schlepperkapitäne (halbnah). Sprecher: "Stunde um Stunde wird manövriert...Backbord, Steuerbord, hin und zurück". Kameraschwenk über den Havaristen und die ziehenden Schlepper (halbtotal). Kameraschwenk vom Bugschlepper auf den Havaristen (halbtotal). Sprecher: "Da, nach Stunden scheint sich die Position verändert haben...(Filmeinblendung des Kapitäns mit Sextanten)...und da wird es auch schon mit dem bloßen Auge sichtbar, die "Archon Gabriel" hat sich von der Markierungsboje entfernt...(Filmeinblendung)...sie schwimmt, sie ist frei". Umschnitt. Blick auf die lotenden Seeleute auf der "Archon Gabriel" bei ihrer langsamen Fahrt durch die Fahrrinne (halbtotal). Blick auf das Signal des Frachtschiffes bei ihrer Fahrt mit eigener Kraft (halbtotal). Umschnitt auf das Frachtschiff mit Kurs offenes Meer (halbtotal). Umschnitt auf das Gesicht von Kapitän Schlicht (halbnah). Sprecher: "Kapitän Schlicht und die Männer des Volkseigenen Bergungsbetriebes haben ihren Auftrag erfüllt, aber jetzt begleiten sie das Schiff noch bis zum Bestimmungshafen...(Filmeinblendung)...und über Funk wird die Meldung heraus geschickt: Archon Gabriel aus Costa Rica mit Kurs auf Szczecin unterwegs". Umschnitt auf das fahrende Frachtschiff auf dem offenen Meer (halbtotal). Abblendung

0:12:00 ENDE

menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram