DO KRWI OSTATNIEJ
Bis zum letzten Blutstropfen
Regie: Jerzy Hoffman, 200 Min., Farbe, Spielfilm
Polen
Przedsiębiorstwo Realizacji Filmów (PRF) "Zespoly Filmowe" / Mosfilm, 1978
DEFA-Studio für Synchronisation
- Film-/Videoformat
- 35 mm
- Länge in m
- 5188
- Anlaufdatum
- Erstsendedatum
Kurzinhalt (Deutsch)
Die in dem Film behandelten Ereignisse spielen in den Jahren 1941 bis 1943, als auf dem Gebiet der Sowjetunion 1,5 Millionen Polen verstreut lebten. Der Film berichtet von dem Schicksal dieser Menschen. Viele von ihnen wollten in ihre Heimat zurückkehren, während die anderen in der Sowjetunion Fuß gefasst hatten, sie für ihr neues Vaterland hielten und an der sowjetischen Seite gegen die Faschisten kämpften. Der Film zeigt gleichzeitig die historischen Ereignisse dieser Jahre, die politischen Auseinandersetzungen zwischen der polnischen Exilregierung und der sowjetischen Staatsführung.
Filmstab
- Regie
-
- Jerzy Hoffman
- Drehbuch
-
- Zbigniew Safjan
- Kamera
-
- Jerzy Goscik
- Darsteller
-
- J. Braszka
- W. Zalakewiczus
- Jerzy Trela
- K. Skolimowsky
- Marek Lewandowski
- L. Pietraszak
- W. Pilarski
- Anna Dymna
- W. Marienkow
- A. Retinger
- L. Kubanek
- Marek Gracz
- A. Kobaladze
- Musik
-
- Piotr Marczewski
- Synchronisation (Regie)
-
- Gerhard Paul
- Synchronisation (Autor)
-
- Werner Klünder
- Synchronisation (Sprecher)
-
- Juliane Korén
- Horst Kempe
- Joachim Konrad
- Heide Kipp
- Robert Hanke
- Klaus Mertens
- Kristof Lau
- Reinhard Kuhnert
- Alfred Struwe
- Helmut Schellhardt
- Rüdiger Evers
- Werner Ehrlicher
Kurzinhalt (Weitere Sprachen)
Przedstawione w filmie wydarzenia rozgrywają się w latach 1941-1943, kiedy na terenie Związku Radzieckiego żyło rozproszonych 1,5 miliona Polaków. Film opowiada o losie tych ludzi. Wielu z nich chciało powrócić do ojczyzny, podczas gdy inni zadomowili się w Związku Radzieckim, uważali go za swoją ojczyznę i walczyli po sowieckiej stronie przeciwko faszystom. Film pokazuje równocześnie historyczne wydarzenia tych lat, polityczne zmagania między polskim rządem na emigracji i sowieckimi władzami państwa. (Polnisch)