ELETJEL! ...

Filmstab

Regie

• Zoltan Fabri

Synchronisation (Regie)

• Werner Reinhold

Synchronisation (Autor)

• Wolfgang Krüger (Dialoge)

Synchronisation (Sprecher)

• Wilhelm Koch-Hooge (János Ambrus)
• Horst Drinda (Pista Borsa)
• Friedrich Gnaß (István Borsa sen.)
• Kurt Mühlhardt (Minister Deák)
• Franz Arzdorf (Oberingenieur Cseke)
• Marianne Wünscher (Sára Simon)
• Otto Krone
• Gottfried Geißler (József Balázs (Góliát))
• Hans Behnke (Szika)
• Brigitte Rücker-Boelzig (Anna Virág)
• Wilfried Ortmann (AndrásJancsó)
• Georg Niemann (István Balogh)
• Manfred Borges (Sanyi, Baloghs Sohn)
• Rolf Ludwig (Pali)
• Fred Mahr (Szász)
• Manfred Schäffer (Svalba)
• Friedel Nowak (Frau Varjas)
• Helga Göring (Frau Ambrus)
• Edith Volkmann (Frau Jancsó)
• Hela Gruel (Frau Balogh)

Alles anzeigen

Synchronisation (Ton)

• Heinz Graeve
• Fritz Klenke

Synchronisation (Schnitt)

• Gerda Bachmann