IMERETINSKIJE ESKISY

Kurzinhalt (Deutsch)

Anna kommt aus Tbilissi um ihre Großmutter Mariam auf dem Dorf zu besuchen. Wie immer wird das junge Mädchen mit überschäumender Herzlichkeit empfangen. Sie blättert im Familienalbum, erinnert sich an Kindheitserlebnisse und die Erzählungen in der Familie. Oft wurde erzählt, dass die Großeltern sich vor der Verlobung nicht kannten und sich erst bei den Vorbereitungen eines großen Festes für das Dorf kennenlernten. Die erste Begegnung verlief alles andere als perfekt aber geheiratet wurde dennoch. Doch das Familienglück war nur von kurzer Dauer, denn der Großvater kehrte aus dem Ersten Weltkrieg nicht zurück. Die Großmutter zog die vier eigenen und dazu noch ein paar andere Kinder allein groß. Als die Kinder erwachsen waren, kamen die Enkel Großmutter Mariam besuchen. Die schönsten Erinnerungen sind die von den vielen Kindern auf dem Hof, ihre Spiele und Streiche, Überraschungen und gemeinsamen Feste.

Filmstab

Regie

• Nana Mtschelidse

Drehbuch

• Nana Mtschelidse

Kamera

• Georgi Tschelidse

Darsteller

• Rimma Tschumburidse
• Nana Mtschelidse
• Ssosso Tschanschwili
• Dshumber Dsidsawa
• Magdana Mtschelidse
• Grischa Zitaischwili
• Badri Kakabadse
• Nana Kwateladse
• Marina Georgadse

Musik

• Merab Parzchaladse

Synchronisation (Regie)

• Inge Lindner

Synchronisation (Autor)

• Friedel Hohnwald

Synchronisation (Sprecher)

• Gerda-Luise Thiele