Filmdatenbank

Zurück

ISPYTANIE WERNOSTI

Irrweg des Herzens

Regie: Iwan Pyrjew, Farbe, Spielfilm
Sowjetunion
Mosfilm, 1954
DEFA-Studio für Synchronisation

Film-/Videoformat
35 mm
Länge in m
3115
Sonstiger Titel
Treueprüfung
Anlaufdatum

Filmstab

Regie
  • Iwan Pyrjew
Synchronisation (Regie)
  • Johanna Simeth
Synchronisation (Autor)
  • Erika Hirsch (Dialoge)
Synchronisation (Sprecher)
  • Paul R. Henker (Jegor Kusmitsch Lutonin)
  • Helga Göring (Olga Kalmykowa)
  • Ruth Kommerell (Agascha)
  • Hans-Joachim (auch: Jack; Jacek) Recknitz (Andreij Kalmykow)
  • Waldemar Jacobi (Ssawa Rjabtschikow)
  • Lothar Blumhagen (Petja Grebjonkin)
  • Kurt Ullrich (Aleksej Bobrow)
  • Jochen Diestelmann (Igor Warenzow)
  • Erich Franz (Fedor Jerochin)
  • Wolfgang Sörgel (Wassja)
  • Hanna Türcke (Warja)
Synchronisation (Ton)
  • Heinz Baldin
  • Herbert Henke
Synchronisation (Schnitt)
  • Edith Weiler
menu arrow-external arrow-internal camera tv print arrow-down arrow-left arrow-right arrow-top arrow-link sound display date facebook facebook-full range framing download filmrole cleaning Person retouching scan search audio cancel youtube instagram