Jana und der kleine Stern

Kurzinhalt (Deutsch)

Vor dem Schlafengehen spielt Jana dem kleinen Stern ein Gute-Nacht-Lied auf der Geige. In der Vorstellung des Mädchens fällt das Sternchen bei einem übermütigen Tanz vom Himmel. Es muß noch vor Morgengrauen wieder an seinem Platz sein, sonst wird es erblinden. Jana ist nicht imstande, seine Rückkehr zu bewerkstelligen. Auch die hilfsbereiten Vögel schaffen es nicht. Erst ein Kosmonaut ist in der Lage, den kleinen Stern nach Hause zu bringen und ihn damit vor dem Erblinden zu retten.

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)

Filmstab

Regie

• Christl Wiemer

Drehbuch

• Christl Wiemer

Kamera

• Helmut Krahnert (Trickkamera)
• Rolf Hofmann (Realkamera)

Schnitt

• Hanna Fürst (geb. Knieriem)

Szenarium

• Christl Wiemer

Dramaturgie

• Katharina Benkert

Musik

• Conny Odd
• Addy Kurth (Musikdramaturgie)

Ton

• Horst Philipp

Produktionsleitung

• Bernhard Gelbe

Gestaltung

• Walter Rehn (Hintergründe)
• Christl Wiemer (Hintergründe)

Animation

• Heinz Schulz
• Walter Rehn
• Gabriele (auch: Gabi) Otto
• Irmgard Henker

Sprecher

• Klaus Piontek

Kurzinhalt (Englisch)

Before going to bed, Jana plays a lullaby on her violin for the little star. In the girl's imagination, the star dances happily and falls from the sky. The star has to be back in its place before sunrise otherwise it will become blind. Jana is not able to help with the star's return. The birds are also not successful. However, a cosmonaut brings the star home. Based on the children's book by Werner Heiduczek.

(source: University of Massachusetts (UMASS) - DEFA Film Library)