Lebensbedürfnis oder: Arbeit macht Spaß

Kurzinhalt (Deutsch)

Mit großem Engagement und körperlichem Einsatz zertrümmert ein Mann Steine zu Kies. Mit ebensolchem Eifer formt eine Frau daraus Steine. Die Steine werden von dem Mann erneut mit emsigem Bemühen zertrümmert...

(Quelle: Die Trick-Fabrik. DEFA-Animationsfilme 1955-1990)

Filmstab

Regie

• Sieglinde Hamacher

Drehbuch

• Sieglinde Hamacher

Kamera

• Mario Langschwager

Schnitt

• Anita Uebe

Szenarium

• Sieglinde Hamacher

Dramaturgie

• Hedda Gehm

Musik

• Manfred Mammitzsch

Ton

• Manfred Mammitzsch

Produktionsleitung

• Ingrid Tzschoppe

Gestaltung

• Sieglinde Hamacher

Animation

• Sieglinde Hamacher

Kurzinhalt (Englisch)

A man energetically crushes stones into gravel with a hammer, while in another part of the workshop, a woman forms gravel into stone blocks with equal enthusiasm.

This film, which provides sarcastic commentary on the socialist planned economy, ironically won the Prize of the Council for Reciprocal Economic Support at the Leipzig Documentary and Short Film Week.

(source: University of Massachusetts (UMASS) - DEFA Film Library)