Leipzig ruft

Langinhalt

0:00:00

Vorspann: Progress Film-Vertrieb VEB zeigt einen Film des VEB DEFA Studio für Wochenschau und Dokumentarfilme. Plakate vom Sportfest in Leipzig mit Schrifteinblendung "Leipzig ruft". Kamera: Wolfgang Randel. Schnitt: Traute Wischnewski. Ton: Hans-Jürgen Mittag. Musikalische Bearbeitung: Kurt Grottke. Regie-Assistenz: Ursula Lehmann. Aufnahmeleitung: Albert Schulz. Produktionsleitung: Hans-Joachim Funk. Regie: Walter Marten. Abblendung.

0:00:50

Morgennebel über einer Winterlandschaft (halbtotal). Schwenk über das verschneite Dorf Limmritz (halbtotal). Plakat "BSG LOK. Döbeln - Sportfest am 28.1.1956 im Limmritz" neben dem Plakat zum Sportfest in Leipzig vom 2.-5. August 1956 (halbnah). Kommentar: "...Schnee und Kälte können die Sportler aus der nahen Kreisstadt nicht davon abhalten auch auf dem Lande für das II. Deutsche Turn- und Sportfest zu werben". Zuschauer beobachten einen Reckturner bei seiner Übung (halbnah). Reckturner bei seinem Absprung (halbtotal). Schwenk über die applaudierenden Zuschauer (halbtotal). Wischer.

0:01:23

Blick auf das Gebäude der Zeiss-Ikon-Werke mit Turm in Dresden (halbtotal). Werksuhr zeigt 17:00 Uhr an (halbnah). Arbeiter verlassen ihre Maschinen im Werk zum Feierabend (halbtotal). Die Kollegen Wolfgang, Fritz und Ursula schließen sich an und beteiligen sich an der Übungsstunde der "BSG Motor" (halbtotal). Wolfgang, Fritz, Ursula und andere proben ihre Sport- und Turnübungen in einer Halle (halbtotal). Kommentar: "Vorbereitungen für Leipzig". Wischer.

0:01:49

Schwenk von den Spitzen einiger Kiefern auf das im Tal liegende Stuttgart (halbtotal). Schwenk vom Turm eines entstehenden Industriebetriebes auf die Werbeplakate für das Gesamtdeutsche Turnfest in Leipzig (halbtotal). Schwenk von den Straßenbahnen an einer Haltestelle auf die Turnfest-Werbeplakate an einem Stadion (halbtotal). Kommentar: "Unermüdlich verteilen Sportfunktionäre Zeitungen und Flugblätter für das größte nationale Sportereignis des Jahres 1956". Verteilung von Zeitungen und Flugblättern an Passanten (halbnah). Zeitung "Sport in Wort und Bild" wird aufgeschlagen mit Schlagzeile "Was brachte uns Cortina?" (halbnah). Annonce auf der letzten Seite "Deutsche Turner! Deutsche Sportler! Leipzig erwartet Euch." (nah). Blick auf den Eingangsbereich des "Neckarstadions" in Stuttgart (halbtotal mit Schwenk). Abblendung.

0:02:30

Schach spielende Männer am Fenster eines Personenzuges (halbnah). Fahrgast wischt die beschlagene Scheibe im Abteil klar (halbnah). Kommentar: "Und eines Tages, im Januar, fahren auch unsere Stuttgarter Sportsfreunde nach Leipzig". Überblendung auf die Halle des Leipziger Hauptbahnhofes mit seinen geschwungenen Stahlbögen und Reklametafel "VEB Chemische Werke BUNA" (halbtotal). Blick (von oben) auf die aussteigenden Fahrgäste auf dem Bahnsteig (halbtotal). Schwenk über die Stuttgarter Sportsfreunde vor dem Bahnhof von Leipzig (halbtotal). Stuttgarter betrachten das Werbeplakat vor dem Bahnhof (halbnah). Jakob Scheuring bei seiner Eröffnungsrede (halbnah). Schwenk über die Tagungsteilnehmer vom Vorstandstisch aus (halbtotal). Kommentar: "Der westdeutsche Präsident des Festausschusses eröffnet im Plenarsaal des Rathauses die Tagung, der verdiente Meister Erich Riedeberger gibt Rechenschaft über den Stand der Vorbereitungsarbeiten". Blick (von oben) in den Saal (halbtotal). Riedeberger am Rednerpult (halbnah) (O-Ton) "...mein Stadion sein welches uns die Regierung der DDR zum II. Deutschen Turn- und Sportfest schenkt. Leipzig wird mit diesem Stadion reicher und schöner, Leipzig übernimmt aber auch mit diesem Stadion...". Gesichter von einzelnen Tagungsteilnehmern (halbnah). Architekt und Nationalpreisträger Karl Souradny als Ehrengast (halbnah). Kommentar: "Schon im Frühjahr 1955 schuf er mit seinen Mitarbeitern die Entwürfe für das Sportforum in Leipzig". Karl Souradny und Mitarbeiter an den Zeichentischen des Architekturbüros (halbnah). Souradny vor dem Zeichenentwurf an der Wand (halbnah). Souradny vor dem Modell des Zentralstadions (halbnah).

0:04:13

Überblendung vom Stadionmodell (halbnah) auf die Baugrube am Elsterbecken im Sommer 1955 (halbtotal). Schwenk von der Großbaustelle des Stadions auf die Stadt Leipzig mit dem Turm des Neuen Rathauses am Horizont (halbtotal). Bauarbeiter bei Betonierarbeiten mit einer Lore (halbtotal). Rotierende Betonmischmaschine (halbnah). Gesichter von Bauarbeitern (halbnah). Männer schaufeln Sand und Beton (halbnah). Baggerschaufel hebt die Baugrube aus (halbnah). Wall-Aufschüttung bis zu einer Höhe von 23 Metern mit Lastwagenladungen und Baggerschaufeln voller Kriegstrümmer (halbtotal). Lastwagen befreien sich von ihren Ladungen (halbnah). Blick aus der Kabine des Baggerführers auf die Baustelle (halbtotal). Blick von 23 Meter Wall in die Baugrube (halbtotal). Schwenk von einem Lastwagen in die schon erkennbaren Ränge im Stadionoval (halbtotal). Blick auf die 75 Sitzreihen auf den Rängen (halbtotal). Tagungsteilnehmer besichtigen die mit Schnee bedeckte Baustelle (halbtotal). Blick auf die Gesichter der Besuchergruppe (halbnah). Kommentar: "Immer wieder stehen die vielen westdeutschen Delegationen voller Bewunderung vor dieser riesigen Sportanlage, die ein überzeugender Ausdruck der Hilfe unserer Regierung für den Sport ist". Blick (von oben) auf die Delegation zwischen verschneiten Sitzreihen (halbtotal). Schwenk von der Besuchergruppe auf die entstehende Haupttribüne auf der Südseite (halbtotal).

00:05:30

Präsident des Festausschusses Erich Riedeberger am Rednerpult (halbnah). Blick auf die Stuttgarter Sportfreunde unter den Tagungsteilnehmern (halbnah) (O-Ton) "...im Herbst 1955 fanden in vielen Bezirken der DDR Turn- und Sportfeste statt...Leipzig als Feststadt". Sportfest in Gera mit Barrenturner auf der Stadionwiese (halbtotal). Reckturner bei seiner Kür in Gera (halbnah). Blick auf die Hände des Reckturners bei seiner Übung (halbnah). Turnerin an einem Stufenbarren (halbnah). Blick von den Rängen mit Vorturnerin auf die Massengymnastik auf dem Geraer Sportplatz (halbtotal). Blick (von oben) auf die Jugendlichen bei ihrer Massengymnastik (halbtotal). Zuschauer auf den Rängen im Sportstadion von Gera (halbtotal).

0:06:32

Einstudierung der Massenübungen bei der "SV Motor" (halbnah). Spitzensportler erläutern den Turnerinnen und Turnern die Bewegungsabläufe an Plänen (halbnah). Turnerinnen auf der Wiese (halbnah). Turner üben einen Überschlag (halbnah). Turnproben in einer Halle (halbnah). Gesichter von Turnerinnen und Turnern (nah). Trainer gibt Anweisungen an einen Turner (halbnah). Kommentar: "Ein weiter Weg von dem 1. Studium der Übungen, über Wochenendlehrgänge bis zur Abnahme der Massenübungen in der Sporthalle in der Stalinallee". Sportrichter am Bewertungstisch (halbnah). Pärchen führen ihre Übung den Sportrichtern in der Halle vor (halbtotal). Männer bei ihren Sprüngen mit Überschlag (halbtotal). Turnerinnen und Turner als Zuschauer in der Turnhalle (halbnah). Abblendung.

0:07:24

Schwenk vom Schloss Solitude bei Stuttgart auf die eintreffenden Radrennfahrer bei ihren Trainingsfahrten (halbtotal). Kommentar: "Auch in Westdeutschland hat die Vorbereitung der Turnerinnen und Turner begonnen". Schwenk über die Radrennfahrer aus Ludwigsburg an einer Straßenkreuzung mit Schild "Stuttgart" (halbtotal). Fahraufnahme mit Blick auf die Radrennfahrer (halbnah). Pause der Radrennfahrer in einem Waldgebiet oberhalb Stuttgarts (halbtotal). Radrennfahrer diskutieren und beraten vor dem Schloss Solitude (halbnah). Kommentar: "Auch sie sind, wie die Mehrzahl aller deutschen Sportler, für die Einheit und Freiheit im deutschen Sport und wollen auf jeden Fall in Leipzig dabei sein". Schwenk vom Stuttgarter Bahnhofsturm mit "Mercedes"-Stern auf die Eingangshalle des Bahnhofes (halbtotal). Schwenk von der Bahnhofsuhr auf die eintreffenden Präsidenten des Festausschusses Jakob Scheuring und Erich Riedeberger (halbtotal). Blick auf die Fassade des "Hotel Eischer" (halbtotal). Schwenk vom Hotelfenster auf die beiden Präsidenten bei ihren Beratungen (halbnah).

0:08:38

Blick (von oben) auf die rhythmischen Bewegungen der Sportstudentinnen mit ihren Reifen in der Turnhalle der "Deutschen Hochschule für Körperkultur" (halbtotal). Trainer mit Schriftzug "DHfK" auf seiner Jacke gibt den Turnerinnen Anweisungen (halbnah). Männer heben ihren Partner über den Kopf (halbtotal). Männerpaar bei dieser Hebeübung (halbnah). Männer bei ihren Kopfständen in Gruppe (halbtotal). Kommentar: "Wie selbstverständlich ist es uns heute, dass die Jugend in unserem Staat an dieser vorbildlichen Stätte studieren kann, wie selbstverständlich, dass unser Staat den Sport so großzügig unterstützt und fördert, aber das war nicht immer so".

0:09:45

Historischer Rückblick: Bronzebüste von Turnvater Friedrich-Ludwig Jahn (nah). Schwenk über alte "Lehrbücher der Gymnastik" mit Illustrationen (halbnah). Buck "Deutsche Turnkunst" von Turnvater Jahn (halbnah). Illustration von Turngeräten wie sie 1811 auf der Hasenheide benutzt wurden (nah). Illustration der "Fuldaer Turner" (nah). Blick auf die "Fliegende Turnfest-Blätter" aus dem Jahre 1863 (nah). Illustration einer Demonstration in der Innenstadt während des Leipziger Turnfestes 1863 (nah). Illustration des "Leipziger Festplatzes von 1863 aus der Vogelschau" (nah). Medaille von Turnvater Jahn (nah). Rückseite der Medaille mit Prägung "Festhalle zum dritten Deutschen Turnfest zu Leipzig 2. - 5. August 1863" (nah). Buchumschlag "Erstes Deutsches Arbeiter- Turn- und Sportfest Leipzig, Juli 1922" (nah). Schwenk über ein Foto des Turnfestes von 1922 (nah). Filmaufnahmen vom Turnfest 1954 mit einer Massenübung auf dem Stadionrasen (halbtotal mit Schwenk). Kommentar: "Erst Turnvater Jahn und Johann Christoph Friedrich GutsMuths haben sich für das Turnen für einen bedeutsamen Faktor in der patriotischen Erziehung der Jugend eingesetzt, so waren vor allem die nationalbewußten Turner die 1848 für Fortschritt und Demokratie kämpften...".

0:10:44

Marschierende Sportler in Trainingsanzügen mit Emblem "D" auf der Brust und Holzstangen in der Hand im Potsdamer Stadion (halbtotal). Marschgruppe bleibt stehen und läuft auseinander (halbtotal). Kommentar: "In den Sportgemeinschaften der Betriebe, in den Sportvereinigungen der Volkspolizei wachsen Sportler heran die bereit sind zur Verteidigung des Friedens und der Heimat". Fahraufnahme an den Turnern der Sportvereinigung "Dynamo" im Ernst-Thälmann-Stadion von Potsdam vorbei (halbtotal). Massenübung der Sportler mit ihren Holzstangen (halbtotal). Einstudierung einer Massenübung, Männer fallen auf den Rasen nach rechts und links während die Frauen durch die freie Mitte laufen (halbtotal). Turnerinnen üben rhythmische Bewegungen mit Seidentüchern in der Hand (halbtotal). Turnerin (halbnah).

0:11:52

Kommentar: "Auch in der Gesellschaft für Sport und Technik bereiten sich junge Menschen auf das II. Deutsche Turn- und Sportfest vor". Sportlerin legt ein Luftgewehr an (halbtotal). Schützin während des Schusses (halbnah). Zielscheibe vor einer Sandbarriere (halbnah). Mann mit Pistole im Anschlag (halbnah). Zielscheibe dreht sich (halbnah). Zuschauer wirft ein Geldstück in eine Spendenbüchse (halbnah). Frau geht mit einer Spendenbüchse durch die Reihen auf einem Sportplatz (halbtotal). Kommentar: "Unsere Sportler helfen durch Sammlungen das Turn- und Sportfest zu finanzieren". Conni Enke und Harry Glass mit der Spendenbüchse (halbnah). Werner Lesser zieht die Sportarten im Sportfest-Toto an einer Lostrommel (halbnah). Lesser zeigt Lose mit Aufschrift "Kegeln" und "Schwimmen" in die Kamera (nah).

0:12:30

Start der Schwimmer bei einem Wettkampf (halbtotal). Blick auf eine Schwimmerin an der Wendemarke (halbnah). Blick auf die Beine und auf das Gesicht einer Fechterin (halbnah). Volleyballspiel der Männer (halbtotal). Szene aus einem Fußballspiel (halbtotal). Fahraufnahme mit Blick auf die Radrennfahrer (halbnah). Schwenk vom Gesicht auf die Beine des Radrennfahrers (halbnah). Kurvenfahrt eines Motorradfahrers mit Seitenwagen (halbnah). Starter bei einem Laufwettbewerb (halbnah). Frauen bei einem 100 Meter Hürdenlauf (halbtotal). Blick auf einen Hürdenläufer (halbnah). Springer bei seinem Absprung vor der Sandgrube (halbtotal). Hochspringer bei seinem klassischen Sprung (halbnah). Blick (von unten) auf einen Stabhochspringer (halbnah). Anlauf, Sprung und Landung eines Stabhochspringers (halbtotal). Diskuswerfer in seinem Kreis (halbnah). Diskuswerferin bei ihrer Drehung (halbnah). Speerwerfer bei seinem Abwurf (halbtotal). Turner bei ihrem Überschlag auf einem Bock (halbnah). Turner und Turnerinnen bei ihrem Training für die Massengymnastik (halbtotal). Barrenturner bei seiner Kür (halbnah). Kommentar: "Leipzig ruft, Deutsche Turner und Sportler seid einig in dem Bestreben dem Frieden und dem Vaterland zu dienen, kommt darum nach Leipzig und helft unser aller Fest zu einem unvergeßlichen Erlebnis zu gestalten". Medaille "Deutsches Turn- und Sportfest Leipzig 1956" (nah). Abblendung

0:14:00 ENDE