PESNJA PERWOJ LJUBWI

Filmstab

Regie

• Laert Wagarschjan
• Juri Jersinkjan

Drehbuch

• Jakow Iosifowitsch Woltschek
• Shirajr Hakobjan

Kamera

• Artasches Dshalajan

Darsteller

• Choren Abramjan (Arsen)
• Emilia Sudakowa (Rusanna)
• Ratschija (Gratschja) Nersessowitsch Nersessjan (Tigran Warunz)
• Vagarsh Bogdanowitsch Vagharshian (Awet Melik-Nubarjan)
• Semjon Grigorjewitsch Sokolowski (Warushan)
• A. Sogomonjan (Onik)
• Tamara Kimanjan-Lanjko (Ophelia)
• A. Selimchanow (Dodik)

Musik

• Arno Arutyunowitsch Babadshanjan
• Lazar Martirosowitsch Sarjan

Synchronisation (Regie)

• Ilse Stobrawa

Synchronisation (Autor)

• Wolfgang Krüger

Synchronisation (Sprecher)

• Helmut Müller-Lankow (Arsen)
• Evamaria Bath (Rusanna)
• Werner Schulz-Wittan (Tigran Warunz)
• Günther Ballier (Awet Melik-Nubarjan)
• Werner Senftleben (Warushan)
• Armin Mueller-Stahl (Onik)
• Ingeborg Krabbe (Ophelia)
• Hannjo Hasse (Dodik)

Synchronisation (Ton)

• Charlotte Nickel
• Fritz Klenke

Synchronisation (Schnitt)

• Brigitte Hein