TSCHIPOLINO

Kurzinhalt (Deutsch)

In Märchenform wird erzählt, wie sich eine Zwiebel gegen Unterdrückung auflehnt und siegt.

Der Zwiebeljunge Tschipollino, so erzählt ein italienisches Märchen, ist Schuhputzer im Fabelland der Früchte. Eines Tages tritt er dem regierenden Prinzen Zitrone im Gedränge auf die Zehen. Der despotische Prinz erklärt dieses Versehen zum Staatsverbrechen. Er lässt nach dem Täter fahnden. Tschipollinos Vater nimmt, um seinen Jungen zu retten, die Schuld auf sich und wird eingekerkert. Da schart der Zwiebeljunge Freunde um sich und alle zusammen verjagen die niederträchtige Obstaristokratie.

Filmstab

Regie

• Boris Djoshkin (auch: Djoschkin; Djeshkin; Deshkin)

Drehbuch

• M. Paschtschenko

Kamera

• Jelena Petrowa

Musik

• Karen Chatschaturjan

Kurzinhalt (Englisch)

Told as a fairy tale, an onion rebels against opression and finally wins.

Based on an italien fairy tale the onion-boy Tschipollino works as a shoeshineboy in the wonderland of fruits. One day, amidst a crowd, he steps on the toes of the ruling prince, called Lemon. The despotic prince declares this mistake as a political offender. From now on Tschipollino is chased. To rescue his son, the father takes over the responsibillity and becomes incarcerated. The onion-boy gathers friends around to chase away the dastard fruit aristocracy.