Unterwegs zu Händel
Regie: Alfons Machalz, 21 Min., Farbe, Dokumentarfilm
Deutsche Demokratische Republik (DDR)
DEFA-Studio für Dokumentarfilme, 1984
- Film-/Videoformat
- 35 mm
- Länge in m
- 590
- Sonstiger Titel
- Händel-Ehrung
- Englischer Titel
- What Händel tells us
Kurzinhalt (Deutsch)
Dieser Farb-Dokumentarfilm berichtet über das Leben und Schaffen des berühmtesten Sohns der Stadt Halle, den Komponisten Georg-Friedrich Händel. Mit biographischen Daten und alten Stichen wird uns durch verbindende Kommentierungen die Person näher gebracht. Eindrucksvolle Filmaufnahmen und Konzertmitschnitte zeigen, wie eng das kulturelle Leben der Stadt Halle mit dem Namen Händel verbunden ist. Ein Gang durch das Händelmuseum sowie das erkennbare Engagement eines Schülerorchesters belegen die Pflege und Verehrung der Schaffenskraft Händels. Mit Berichten über das jährlich stattfindende Händelfestival, einer Sitzung der international anerkannten Händel-Gesellschaft und dem Abschlusskonzert auf der Haller Freilichtbühne mit der "Feuerwerksmusik" endet der Film.
Filmstab
- Regie
-
- Alfons Machalz
- Drehbuch
-
- Alfons Machalz
- Kamera
-
- Klaus Schulze
- Schnitt
-
- Inge Dochow
- Ton
-
- Jochen Huschenbett
- Text
-
- Alfons Machalz
- Person, primär
-
- Georg Friedrich Händel
- Jochen Kowalski
- Percy M. Young
- Person, sekundär
-
- Philip Mercier
- Wilhelm Sauer
- Hermann Heidel
Kurzinhalt (Weitere Sprachen)
Chaque année a lieu, à Halle, le festival Haendel, commémorant la vie et l'oeuvre du grand compositeur. Les nombreuses oeuvres de haendel ont contribué au développement de la musique et de l'art en pays socialiste. (Französisch)
(source: Archives Seine Saint Denis)
Langinhalt
0:00:00
Porträt von Georg-Friedrich Händel des Künstlers Philip Mercier mit eingeblendeten Titel in 10 Sprachen "Unterwegs zu Händel" (nah). Umschnitt. Zoom (von oben) auf Chor und Orchester in der Ulrichskirche von Halle (halbtotal) (O-Ton). Blick auf den Chor unterhalb der Sauer-Konzertorgel in der Apsis (halbtotal). Gegenschnitt vom Dirigenten (halbnah). Schwenk über die Zuhörer im Kirchenschiff (halbtotal). Blick (von oben) auf die Chorfrauen auf der linken Seite der Apsis (halbtotal) (O-Ton). Zoom auf die singenden Frauen (halbnah). Umschnitt
0:02:00
Chorsängerin an ihrem Arbeitsplatz mit Schweißgerät (halbnah). Kommentar: "Es gehört zu einer langjährigen Tradition dass diese Arbeiter aus den Volkseigenen Betrieben des Bezirks Halle das Werk Georg-Friedrich Händels pflegen. Das Vermächtnis dieses großen Sohnes ihrer Heimat erweist sich als ein reiches Erbe das von breiten Schichten der Bevölkerung freudig aufgenommen wird". Zwischenschnitte von Werktätigen und Konzertbesuchern (halbnah). Umschnitt. Rückwärtszoom vom Chor auf das Orchester und die Konzertbesucher in der Ulrichskirche (halbtotal) (O-Ton). Umschnitt
0:02:55
Blick (von oben) auf den "Roten Turm" und die dahinter liegende Marktkirche "Unser Lieben Frauen" (halbtotal). Zoom (von oben) auf den Marktplatz mit dem Händel-Denkmal (halbtotal). Kommentar: "Jährlich im Juni ehrt die DDR diesen bedeutenden Komponisten auf eine besondere Weise. Seit 1952 werden in Halle Händel-Festspiele veranstaltet". Umschnitt auf den singenden Kinderchor neben dem Händel-Denkmal (halbnah) (O-Ton). Schwenk über die Chormitglieder (halbnah). Schwenk über die zuhörenden Passanten auf dem Marktplatz (halbtotal). Blick (aus der Froschperspektive) auf das Händel-Denkmal des Künstlers Hermann Heidel (halbnah). Schwenk über Blumengestecke und Kränze mit beschrifteten Schleifen unterhalb des Denkmals (halbnah). Kopf der Händel-Skulptur (halbnah). Umschnitt
0:04:00
Blick auf das Eckhaus in dem Händel geboren wurde (halbtotal). Schwenk über den Innenraum des Händel-Museums mit Vitrinen, Gemälden und Musikinstrumenten (halbtotal). Schwenk von einem Porträtgemälde auf eine Vitrine mit Original-Notenblättern von Händel (halbnah). Schwenk über die in Leder gebundenen Werke mit Opern, Oratorien, Chorhymnen, Kantaten, Concerti Grossi, Orgelkonzerte, Kammer- und Cembalokompositionen (halbnah). Zoom auf einen Lederrücken mit Aufschrift "Händel`s Werke" (nah). Umschnitt auf verschiedene historische Darstellungen der Stadt Halle aus der Zeit um 1700 (nah). Überblendung auf ein von Händel geschriebenes Notenblatt (nah). Illustrationen von der musikalischen Ausbildung Händels (nah). Darstellungen von verschiedenen Fürstenhöfen und dem Dom zu Halle (nah). Handschrift von Händel (nah). Darstellungen des Hamburger Hafens und der Hamburger Oper aus dem 18. Jahrhundert (nah). Kommentar: "1703 verläßt Händel seine Heimatstadt und geht als Cembalist an die Oper nach Hamburg, kurze Zeit später wirkt er hier als Dirigent und komponiert seine erste Oper "Almira" die mit großem Erfolg aufgeführt wird". Umschnitt
0:06:20
Zoom auf eine historische Illustration des Petersplatzes in Rom (nah). Kommentar: "1706 reist er nach Italien, zu italienischen Texten schreibt er 100 Solokantaten, 2 Opern und 2 Oratorien. In Rom, Florenz, Neapel und Venedig wird er als Organist und Cembalist stürmisch gefeiert". Illustrationen aus Italien von Gebäuden und Konzerten (nah). Zoom auf eine historische Darstellung der Stadt London (nah). Kommentar: "Im Spätherbst des Jahres 1709 trifft er in London ein. Fast 50 Jahre wird er hier leben". Verschiedene Illustrationen aus London (nah). Umschnitt auf die Notenumschläge von zwei Händel-Oratorien aus den Jahren 1743 und 1746 (nah). Umschnitt auf das Oratorium "Jephtha" von 1751 (nah). Verschiedene Porträts von Händel (nah). Umschnitt auf das Händel-Denkmal auf dem Marktplatz von Halle (halbtotal). Rückwärtszoom von der Ulrichskirche an der Leipziger Straße auf den Vorplatz (halbtotal). Touristen und Bürger aus Halle vor dem Kirchentor (halbnah). Chormitglieder gehen zur Ulrichskirche (halbnah). Schwenk über Konzertbesucher auf dem Weg zur Kirche (halbtotal). Umschnitt
0:08:20
Blick auf die Sauer-Konzertorgel in der Apsis (halbtotal). Schwenk von der Orgel auf das darunter befindliche Musikschulorchester (halbtotal). Dirigent gibt den Einsatz des Orchesters vor (halbnah) (O-Ton). Rückwärtszoom vom Dirigenten auf das Musikschulorchester (halbtotal) (O-Ton). Umschnitt auf die Zuhörer (halbtotal). Blick (von oben) auf das spielende Orchester (halbtotal). Schwenk über die jungen Violinspieler (halbnah). Umschnitt. Schwenk von einem Industrieunternehmen auf die ankommenden Konzertbesucher vor einem Klubhaus (halbtotal). Kommentar: "Vielfältige Veranstaltungen finden auch in den Städten und Dörfern des Bezirks statt, in Theatern, Konzertsälen, in Klubhäusern der Industriebetriebe der LPG`s. Neben bekannten Kompositionen stehen auch Neuentdeckungen auf dem umfangreichen Spielplan". Umschnitt. Schwenk über einen See mit Parkanlage am Goethe-Theater in Bad Lauchstädt (halbtotal). Konzertbesucher vor dem Goethe-Theater (halbtotal). Schwenk über ein Mädchen mit Handglocke die zum Betreten des Theaters ruft (halbtotal) (O-Ton). Schwenk über die Theaterbesucher auf die Fassade des Hauses (halbtotal). Umschnitt
0:11:35
Szenenausschnitte aus Händels Oper "Floridante" (halbtotal) (O-Ton). Umschnitt. Blick aus dem Zuschauerraum auf die Bühne mit geändertem Bild (halbtotal) (O-Ton). Abblendung mit Beifall (O-Ton). Umschnitt auf eine Schatulle mit Händel-Medaillen (halbnah). Kommentar: "Zur Tradition der Festspiele gehört auch die Verleihung des Händel-Preises. Der Rat des Bezirks Halle ehrt damit Persönlichkeiten und Gruppen die sich in hervorragender Weise um die Pflege der künstlerischen Traditionen Verdienste erwarben und zur Entwicklung des sozialistischen Kunstschaffens beigetragen haben". Vertreter des Bezirks Halle überreicht einem Künstler den Händel-Preis (halbtotal). Publikum klatscht Beifall (halbnah). Weitere Künstler werden mit dem Preis geehrt (halbnah) (O-Ton). Schwenk auf die applaudierenden Zuschauer (halbtotal) (O-Ton). Umschnitt
0:13:25
Blick auf die verzierte Fassade des Stadthauses von Halle (halbtotal). Zoom auf die Blasmusiker auf dem Balkon über dem verzierten Eingangsportal des Stadthauses hinter einem Transparent "22. Händelfestspiele der DDR - Halle (Saale) 1984" (halbtotal (O-Ton). Umschnitt. Blick in den gefüllten Festsaal des Stadthauses (halbtotal). Kommentar: "In diesen Tagen treffen sich in Halle auch die Mitglieder der hier beheimateten "Georg-Friedrich-Händel-Gesellschaft"...(Schwenk über die anwesenden Mitglieder im Saal)...Dieses internationale Gremium vereinigt Händelfreunde aus aller Welt die sich der Interpretation...(Gesichter von einzelnen Mitgliedern im Saal)...der wissenschaftlichen Forschung und der Publizierung des Händelschen Werkes widmen". Blick über den Saal auf den Redner am Pult (halbtotal). Englischer Vizepräsident der Gesellschaft Percy M. Young (halbnah) (O-Ton) "Ich bin sehr glücklich, denn es ist das 25. Jahr in dem ich an den Händel-Festspielen zu Halle teilnehme. Ich war in der glücklichen Lage mitzuerleben wie diese Festspiele den Mittelpunkt des Interesses für Händels Werk nicht nur in diesem Land, oder in Europa darstellen, sondern auch in weit entfernten Ländern in Ost und West. Diese große Tradition des Chorgesanges die wir in Halle und in England pflegen ist eine wunderbare Gelegenheit den Menschen nicht nur die Liebe zu Händel zu vermitteln, sondern ihnen auch die Vielfalt all seiner Werke näher zu bringen. Abschließend möchte ich sagen das diese Gelegenheit und diese Musik, und insbesondere einige Werke wie die "Friedensode" und die "Feuerwerksmusik", große Beispiele dafür sind wie die Menschen in Frieden zusammenleben können und wie eine große Verständigung zwischen den Nationen herbeigeführt werden kann". Percy M. Young (halbnah) (O-Ton). Umschnitt
0:15:50
Blick auf ein spielendes Orchester unter einem Händel-Porträt (halbtotal) (O-Ton). Schwenk über Gesichter von Zuhörern im Saal (halbnah). Umschnitt auf den Countertenor Jochen Kowalski (halbnah) (O-Ton). Blick auf die Zuhörer (halbtotal). Rückwärtszoom vom einsetzenden Chor hinter dem Orchester auf das Gesamtbild (halbtotal) (O-Ton). Blick über die Zuschauer auf das Orchester und den Chor am Ende des Saales (halbtotal). Blick (aus der Froschperspektive) auf die Dirigentin (halbnah). Zwischenschnitte von Zuhörern, dem Chor und der Dirigentin (halbnah). Schwenk vom Chor auf die Musiker (halbnah) (O-Ton). Schwenk über aufmerksam zuhörende Gäste im Saal (halbnah). Gegenschnitt. Blick von der Seite auf das Orchester und Chor (halbtotal) (O-Ton). Beifall im Saal (halbtotal) (O-Ton). Solist Jochen Kowalski verbeugt sich neben der Dirigentin (halbnah). Umschnitt
0:19:15
Kommentar: "Das festliche Abschlusskonzert auf der größten Freilichtbühne der Stadt wird gekrönt durch die Aufführung der Feuerwerksmusik". Feuerwerkskugeln fallen in der Dunkelheit zu Boden (halbtotal). Farbige Raketen explodieren in der Luft und schleudern Kugeln im Rhythmus der Musik in den nächtlichen Himmel (halbtotal). Umschnitt auf die Freilichtbühne mit Orchester und Zuschauern (halbtotal) (O-Ton). Schwenk (von oben) über das Orchester zu den Zuschauern (halbtotal) (O-Ton). Schwenk über die Gesichter der Zuhörer (halbnah) (O-Ton). Gegenschnitt auf das imposante Feuerwerk (halbtotal). Umschnitt auf die Schlussakkorde des Orchesters (halbtotal) (O-Ton). Abblendung
0:20:51 ENDE