VIZIPOK - CSODAPOK

Kurzinhalt (Deutsch)

Im Frühling entdecken die Tiere am Waldsee ein sonderbares Wesen mit vielen Augen und Beinen, das sogar im Wasser leben kann und sich ein Haus aus Luft baut. Es ist eine Wasserspinne mit einer Glitzerhose. Die Kreuzspinne interessiert sich sehr für Wasserspinne - Wunderspinne und schnell werden beide Freundinnen. Gemeinsam meistern sie ihren Alltag und erleben viele Abenteuer, bis es Zeit wird, ein Winterquartier zu suchen.

Filmstab

Regie

• Szabolcs Szabó

Drehbuch

• György Kertész

Kamera

• Sándor Polyák

Musik

• Zsolt Pethö

Synchronisation (Regie)

• Inge Lindner

Synchronisation (Autor)

• Werner Klünder

Synchronisation (Sprecher)

• Helga Sasse
• Hannelore Fabry
• Sonja Stokowy
• Ingrid Schwienke
• Peter Reinhardt
• Joachim Kaps
• Gerald Schaale
• Jürgen Heinrich
• Wolfgang Brunnecker

Synchronisation (Ton)

• Robert Kothe

Synchronisation (Schnitt)

• Hildegard Sniegowski