WASSILISSA PREKRASSNAJA

Kurzinhalt (Deutsch)

Der Film erzählt das bekannte russische Volkmärchen von der schönen Wassilissa, die von einem bösen Zauberer gefangen gehalten wird. Dem klugen, mutigen und gütigen Zar Iwan gelingt es, Freundschaft mit den Tieren des Waldes, des Meers und sogar der alten Hexe Baba Jaga zu schließen. Mit deren Hilfe besiegt er den Zauberer und kann schließlich Wassilissa als seine Frau heimführen.

Filmstab

Regie

• Alexander Arturowitsch Rou

Drehbuch

• Galina Wladytschina
• Olga Netschajewa
• Wladimir Schweizer

Kamera

• Iwan Gortschilin

Darsteller

• Walentina Sorogoschskaja (Wassilissa, die Bauerstochter)
• Georgi Franzewitsch Milljar (Vater)
• Sergej Stoljarow (Iwan, der jüngste Sohn)
• Lew Lwowitsch Potjomkin (Agafon, der mittlere Sohn)
• Nikita Kondratjew (Anton, der älteste Sohn)
• Irina Sarubina (Malanja, eine Kaufmannstochter)
• Lidija Sucharewskaja (Beljandrissa, eine Edelmannstocher)

Musik

• Leonid Polowinkin

Synchronisation (Regie)

• Volker I. Becker

Synchronisation (Autor)

• Volker I. Becker (Text)

Synchronisation (Sprecher)

• Christine Lembach (Wassilissa, eine Bauerstochter)
• Wolf Trutz (Vater)
• Peter-Timm Schaufuß (Iwan, der jüngste Sohn)
• Walter Bluhm (Agafon, der mittlere Sohn)
• Erich Fiedler (Anton, der älteste Sohn)
• Addi Adanetz (Malanja, eine Kaufmannstochter)
• Eva Maria Brock (Beljandrissa, eine Edelmannstochter)
• Euler
• Dunskus
• Thiess
• Block
• Kernbach
• Knopf
• Würtz
• Schramm

Alles anzeigen

Synchronisation (Ton)

• Emil Papenfuss

Synchronisation (Musik)

• Walter Sieber (musikalische Bearbeitung)

Synchronisation (Schnitt)

• Johanna Meisel